जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६३४०
हदीस #२६३४०
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ
" صَلاَةُ الْوُسْطَى صَلاَةُ الْعَصْرِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثُ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ سَمِعَ مِنْهُ . وَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ فِي صَلاَةِ الْوُسْطَى حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ . وَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَعَائِشَةُ صَلاَةُ الْوُسْطَى صَلاَةُ الظُّهْرِ . وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَابْنُ عُمَرَ صَلاَةُ الْوُسْطَى صَلاَةُ الصُّبْحِ . حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ قَالَ قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ سَلِ الْحَسَنَ مِمَّنْ سَمِعَ حَدِيثَ الْعَقِيقَةِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمَدِينِيِّ عَنْ قُرَيْشِ بْنِ أَنَسٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ عَلِيٌّ وَسَمَاعُ الْحَسَنِ مِنْ سَمُرَةَ صَحِيحٌ . وَاحْتَجَّ بِهَذَا الْحَدِيثِ .
हनाद ने हमें सुनाया, अब्दा ने हमें सुनाया, सईद के अधिकार पर, क़तादा के अधिकार पर, अल-हसन के अधिकार पर, समुराह इब्न जुंदुब के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कि उसने कहा "मध्यम प्रार्थना दोपहर की प्रार्थना है।" उन्होंने कहा, "और इस अध्याय में अली, अब्दुल्ला बिन मसूद, ज़ैद बिन थबिट, आयशा और हफ्सा के अधिकार पर कथन हैं।" और मेरे पिता हुरैरा और अबू हाशिम बिन उतबा। अबू इस्सा ने कहा. मुहम्मद ने कहा. अली बिन अब्दुल्ला ने कहा. समुराह बिन जुंदुब के अधिकार पर अल-हसन की हदीस एक हदीस है। यह प्रामाणिक है और यह बात उन्होंने उन्हीं से सुनी है। अबू इस्सा ने कहा कि मध्य प्रार्थना में समुरह की हदीस एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। अधिकांश विद्वानों का यही मत है पैगंबर के साथी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अन्य। ज़ैद बिन साबित और आयशा ने कहा कि बीच की नमाज़ दोपहर की नमाज़ है। इब्न अब्बास और इब्न उमर ने कहा कि मध्य प्रार्थना सुबह की प्रार्थना है। अबू मूसा मुहम्मद इब्न अल-मुथन्ना ने हमें सुनाया, कुरैश इब्न अनस ने हमें हबीब इब्न अल-शाहिद के अधिकार पर सुनाया, जिन्होंने कहा मुहम्मद इब्न सिरिन ने मुझसे कहा: अल-हसन से उन लोगों से पूछो जिन्होंने अक़ीक़ा के बारे में हदीस सुनी है, इसलिए मैंने उससे पूछा और उसने कहा: मैंने इसे समुराह इब्न जुंदुब से सुना है। अबू इस्सा ने कहा. मुहम्मद इब्न इस्माइल ने मुझे सूचित किया, अली इब्न अब्दुल्ला इब्न अल-मदीनी ने कुरैश इब्न अनस के अधिकार पर, इस हदीस के साथ हमें बताया। मुहम्मद ने कहा: अली ने कहा, "समुराह से अल-हसन की सुनवाई प्रामाणिक है।" उन्होंने इस हदीस को सबूत के तौर पर इस्तेमाल किया।
वर्णनकर्ता
स्मुरह बिन जुंदुब (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/१८२
दर्जा
Sahih Lighairihi
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़