जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६५३७
हदीस #२६५३७
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ مُعَيْقِيبٍ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَحُذَيْفَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَرِهَ الْمَسْحَ فِي الصَّلاَةِ وَقَالَ " إِنْ كُنْتَ لاَ بُدَّ فَاعِلاً فَمَرَّةً وَاحِدَةً " . كَأَنَّهُ رُوِيَ عَنْهُ رُخْصَةٌ فِي الْمَرَّةِ الْوَاحِدَةِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ .
सईद बिन अब्दुल रहमान अल मखज़ौमी ने हमें बताया, सुफियान बिन उयैनाह ने हमें बताया, अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, अबू अल-अहवास के अधिकार पर, अबू धर के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो। उन्होंने, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, कहा: "यदि तुम में से कोई प्रार्थना करने के लिए खड़ा हो, तो वह कंकड़-पत्थर नहीं मिटाता, क्योंकि दया उसका सामना करेगी।" उन्होंने कहा, और अध्याय में मुआकिब, अली बिन अबी तालिब, हुदैफा और जाबिर बिन अब्दुल्ला। अबू इस्सा ने कहा: अबू धर की हदीस एक अच्छी हदीस है। यह पैगंबर के अधिकार पर सुनाया गया था, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो। उन्हें नमाज़ के दौरान पोंछना पसंद नहीं था और उन्होंने कहा, "अगर तुम्हें यह करना ही है तो एक बार करो।" मानो यह उन्हीं से सुनाया गया हो. एक बार का लाइसेंस. ऐसा ज्ञानी लोगों के अनुसार ही करना चाहिए।
वर्णनकर्ता
अबू ज़र्र गिफारी (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/३७९
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़