जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६६८१

हदीस #२६६८१
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَلِّيًا بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ كُنَّا نَعُدُّ سُهَيْلَ بْنَ أَبِي صَالِحٍ ثَبْتًا فِي الْحَدِيثِ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏ وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْجُمُعَةِ أَرْبَعًا وَبَعْدَهَا أَرْبَعًا ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضى الله عنه أَنَّهُ أَمَرَ أَنْ يُصَلَّى بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَرْبَعًا ‏.‏ وَذَهَبَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ إِلَى قَوْلِ ابْنِ مَسْعُودٍ ‏.‏ وَقَالَ إِسْحَاقُ إِنْ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ صَلَّى أَرْبَعًا وَإِنْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَحَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَلِّيًا بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَابْنُ عُمَرَ هُوَ الَّذِي رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَابْنُ عُمَرَ بَعْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّى بَعْدَ الرَّكْعَتَيْنِ أَرْبَعًا ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ صَلَّى بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ أَرْبَعًا ‏.‏ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَنَصَّ لِلْحَدِيثِ مِنَ الزُّهْرِيِّ وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا الدَّنَانِيرُ وَالدَّرَاهِمُ أَهْوَنُ عَلَيْهِ مِنْهُ إِنْ كَانَتِ الدَّنَانِيرُ وَالدَّرَاهِمُ عِنْدَهُ بِمَنْزِلَةِ الْبَعْرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت ابْنَ أَبِي عُمَرَ قَال سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ كَانَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَسَنَّ مِنْ الزُّهْرِيِّ
इब्न अबी उमर ने हमें बताया, सुफियान ने हमें बताया, सुहैल बिन अबी सलीह के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा, "भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा।" तुम में से जो कोई जुमे की नमाज़ के बाद नमाज़ पढ़े, वह चार बार नमाज़ पढ़े।” अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। अल-हसन इब्न अल-हसन ने हमें सुनाया। अली अली बिन अल-मदीनी ने हमें सुफ़ियान बिन उयैनाह के अधिकार पर बताया। उन्होंने कहा: हमने सुहैल बिन अबी सलीह को हदीस में प्रमाणित माना। और हमें इस पर कार्रवाई करनी चाहिए. कुछ जानकार लोगों के अनुसार. अब्दुल्ला बिन मसऊद के हवाले से बताया गया है कि वह जुमे से पहले चार बार और उसके बाद चार बार नमाज़ पढ़ते थे। यह अली बिन अबी तालिब के अधिकार पर सुनाया गया था, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, कि उन्हें शुक्रवार की प्रार्थना के बाद दो रकअत पढ़ने का आदेश दिया गया था, फिर चार। सुफियान अल-थावरी ने आगे कहा: और इब्न अल-मुबारक इब्न मसूद के शब्दों तक। और इशहाक़ ने कहा: यदि वह शुक्रवार को मस्जिद में प्रार्थना करता है, तो वह चार बार प्रार्थना करेगा, और यदि वह अपने घर में प्रार्थना करता है उन्होंने दो रकअत नमाज़ पढ़ी। उन्होंने साक्ष्य के रूप में इस्तेमाल किया कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने घर में शुक्रवार की नमाज के बाद दो रकअत प्रार्थना करते थे, और पैगंबर की हदीस, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, "जो कोई तुम में से हो यदि वह शुक्रवार की नमाज के बाद प्रार्थना करता है, तो उसे चार बार प्रार्थना करने दें।" अबू इस्सा ने कहा, और इब्न उमर वह हैं जिन्होंने पैगंबर के अधिकार पर वर्णन किया है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। वह, शांति उस पर हो, अपने घर में शुक्रवार की नमाज़ के बाद दो रकअत नमाज़ पढ़ता था, और इब्न उमर, पैगंबर के बाद, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, शुक्रवार की नमाज़ के बाद मस्जिद में दो रकअत नमाज़ पढ़ते थे, और वह दो रकअत के बाद, चार बार प्रार्थना करते थे। इब्न अबी उमर ने हमें यह सुनाया, सुफ़ियान बिन उयैन ने हमें इब्न जुरैज़ के अधिकार पर, के अधिकार पर सुनाया। अता', उन्होंने कहा, मैंने इब्न उमर को शुक्रवार की नमाज़ के बाद दो रकअत नमाज़ पढ़ते देखा, फिर उसके बाद चार नमाज़ पढ़ते देखा। सईद बिन अब्दुल रहमान अल मखज़ौमी ने हमें बताया। सुफ़ियान बिन उयैनाह ने हमें अम्र बिन दीनार के अधिकार पर सुनाया, जिन्होंने कहा: मैंने अल-ज़ुहरी की तुलना में हदीस के प्रति अधिक चौकस किसी को नहीं देखा है, और मैंने किसी को भी नहीं देखा है दीनार और दिरहम उसके लिए उससे आसान हैं, अगर दीनार और दिरहम उसके लिए ऊंट की तरह हैं। अबू इस्सा ने कहा: मैंने इब्न अबी उमर को यह कहते हुए सुना, मैंने सुफियान बिन उयैनाह को यह कहते सुना: अम्र बिन दीनार अल-ज़ुहरी से बड़े थे।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४/५२३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: जुमे की नमाज़
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother #Knowledge

संबंधित हदीस

इस किताब से और