जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६७७६
हदीस #२६७७६
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ الشَّيْبَانِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنِ ابْنِ حُجَيْرَةَ، هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُجَيْرَةَ الْمِصْرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ مَالِكَ فَقَدْ قَضَيْتَ مَا عَلَيْكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ أَنَّهُ ذَكَرَ الزَّكَاةَ . فَقَالَ رَجَلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهَا فَقَالَ " لاَ إِلاَّ أَنْ تَتَطَوَّعَ " .
उमर बिन हाफ्स अल-शायबानी अल-बसरी ने हमें बताया, अब्दुल्ला बिन वहब ने हमें बताया, अम्र बिन अल-हरिथ ने हमें बताया, दारराज के अधिकार पर, इब्न हुजैरा के अधिकार पर, वह अब्द अल-रहमान इब्न हुजैरा अल-मसरी है, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "यदि आप अपने पर जकात अदा करते हैं "आपने जो कर्ज़दार था उसे पूरा कर दिया है।" अबू इस्सा ने कहा, "यह एक हसन ग़रीब हदीस है। इसे पैगंबर के अधिकार पर वर्णित किया गया है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक से अधिक तरीकों से उन्होंने जकात का उल्लेख किया। एक आदमी ने कहा: हे भगवान के दूत, क्या मुझे कुछ और देना होगा? उन्होंने कहा: "नहीं, जब तक कि आप इसे स्वेच्छा से नहीं करते।"
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ७/६१८
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ७: ज़कात