जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७२७६
हदीस #२७२७६
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنِّي كُنْتُ عِنْدَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَنِي فَبَتَّ طَلاَقِي فَتَزَوَّجْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَمَا مَعَهُ إِلاَّ مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ . فَقَالَ
" أَتُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لاَ حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَنَسٍ وَالرُّمَيْصَاءِ أَوِ الْغُمَيْصَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلاَثًا فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ فَطَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا أَنَّهَا لاَ تَحِلُّ لِلزَّوْجِ الأَوَّلِ إِذَا لَمْ يَكُنْ جَامَعَ الزَّوْجُ الآخَرُ .
इब्न अबी उमर और इशाक बिन मंसूर ने हमें बताया, उन्होंने कहा, सुफियान बिन उयैना ने हमें बताया, अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, उरवा के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि रिफाह अल-क़ुराज़ी की पत्नी ईश्वर के दूत के पास आई, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और कहा, "मैं रिफ़ाह के साथ था और उसने मुझे तलाक दे दिया, इसलिए उसने मेरे तलाक की घोषणा की और मैंने शादी कर ली।" अब्द अल-रहमान इब्न अल-जुबैर, और उसके पास एक परिधान के किनारी के एक हिस्से के अलावा कुछ भी नहीं था। उन्होंने कहा, "क्या आप विलासिता की स्थिति में लौटना चाहते हैं और उसका स्वाद भी नहीं चखना चाहते?" “उसकी मिठाई और वह तुम्हारी मिठाई का स्वाद चखेगा।” उन्होंने कहा, और इब्न उमर, अनस, अल-रुमैसा या अल-घुमैसा और अबू हुरैरा के अधिकार पर। यीशु आयशा की हदीस एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। इस पर पैगंबर के साथियों के बीच अधिकांश ज्ञानी लोगों के अनुसार कार्य किया जाता है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अन्य, कि यदि एक आदमी ने अपनी पत्नी को तीन बार तलाक दिया और उसने दूसरे पति से शादी कर ली, तो उसने उसके साथ संभोग करने से पहले उसे तलाक दे दिया। यदि वह ऐसा नहीं करता है तो वह पहले पति के लिए स्वीकार्य नहीं है दूसरा पति दूसरे पति के साथ संभोग कर सकता है
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ११/१११८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: विवाह