जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७७३५
हदीस #२७७३५
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، هُوَ ابْنُ الشِّخِّيرِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ، أَنَّهُ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَدِيَّةً لَهُ أَوْ نَاقَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَسْلَمْتَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ زَبْدِ الْمُشْرِكِينَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " إِنِّي نُهِيتُ عَنْ زَبْدِ الْمُشْرِكِينَ " . يَعْنِي هَدَايَاهُمْ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقْبَلُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ هَدَايَاهُمْ وَذُكِرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الْكَرَاهِيَةُ وَاحْتُمِلَ أَنْ يَكُونَ هَذَا بَعْدَ مَا كَانَ يَقْبَلُ مِنْهُمْ ثُمَّ نَهَى عَنْ هَدَايَاهُمْ .
मुहम्मद बिन बशर ने हमें बताया, अबू दाऊद ने हमें बताया, इमरान अल-क़त्तान के अधिकार पर, क़तादा के अधिकार पर, यज़ीद बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, वह इब्न अल-शख़िर है, इयाद बिन हिमर के अधिकार पर कहा कि उसने पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, एक उपहार या एक ऊंटनी दी, और पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा, "आपने इस्लाम स्वीकार कर लिया है।" वह बोला, नहीं।" . बहुदेववादियों के अधिकार पर, अर्थात् उनके उपहारों पर। यह पैगंबर के अधिकार पर सुनाया गया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कि वह बहुदेववादियों से उनके उपहार स्वीकार करते थे, और इसका उल्लेख इस में किया गया था हदीस नफ़रत है और मुमकिन है कि ऐसा तब हुआ हो जब वह उनसे इसे स्वीकार करते थे और फिर उनके मार्गदर्शन को रोकते थे।
वर्णनकर्ता
इयाद बिन हिमर (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २१/१५७७
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: सैन्य अभियान