जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७८७४

हदीस #२७८७४
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ فَحَاصَ النَّاسُ حَيْصَةً فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَاخْتَبَيْنَا بِهَا وَقُلْنَا هَلَكْنَا ثُمَّ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَحْنُ الْفَرَّارُونَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ بَلْ أَنْتُمُ الْعَكَّارُونَ وَأَنَا فِئَتُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ فَحَاصَ النَّاسُ حَيْصَةً يَعْنِي أَنَّهُمْ فَرُّوا مِنَ الْقِتَالِ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ ‏"‏ بَلْ أَنْتُمُ الْعَكَّارُونَ ‏"‏ ‏.‏ وَالْعَكَّارُ الَّذِي يَفِرُّ إِلَى إِمَامِهِ لِيَنْصُرَهُ لَيْسَ يُرِيدُ الْفِرَارَ مِنَ الزَّحْفِ ‏.‏
इब्न अबी उमर ने हमें सुनाया, सुफ़ियान ने हमें सुनाया, यज़ीद बिन अबी ज़ियाद के अधिकार पर, अब्द अल-रहमान बिन अबी लैला के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, उन्होंने कहा: हमने ईश्वर के दूत को भेजा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, एक टुकड़ी में थे, और लोग सतर्क थे। फिर हम मदीना के पास पहुँचे और वहाँ छिप गये और कहा, "हम नष्ट हो गये।" फिर हम ईश्वर के दूत के पास आए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। भगवान, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा, "हे भगवान के दूत, हम ही भाग रहे हैं।" उन्होंने कहा, "बल्कि, आप इकारुन हैं, और मैं आपका समूह हूं।" अबू इसा ने यह बात कही. एक अच्छी हदीस जिसके बारे में हम यज़ीद बिन अबी ज़ियाद की हदीस को छोड़कर नहीं जानते। उनके कहने का अर्थ है, "इसलिए लोगों को एक अवधि के लिए घेर लिया गया," इसका मतलब है कि वे भाग गए लड़ाई करना। उनके कहने का अर्थ है "बल्कि, आप अक्कर हैं।" और जो अक्कर उसके इमाम के पास उसका समर्थन करने के लिए भागते हैं, वे अग्रिम से भागना नहीं चाहते हैं। .
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २३/१७१६
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय २३: जिहाद
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और