जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८४९१

हदीस #२८४९१
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنْكَبِي فَقَالَ ‏"‏ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي أَهْلِ الْقُبُورِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ إِذَا أَصْبَحْتَ فَلاَ تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ وَإِذَا أَمْسَيْتَ فَلاَ تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ قَبْلَ سَقَمِكَ وَمِنْ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ غَدًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏
महमूद बिन घायलन ने हमें बताया, अबू अहमद ने हमें बताया, सुफियान ने हमें बताया, लैथ के अधिकार पर, मुजाहिद के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे कंधे से पकड़ कर अभिवादन किया और कहा, "इस दुनिया में ऐसे रहो जैसे कि तुम एक अजनबी या पथिक हो, और अपने आप को कब्रों के लोगों में गिनो।" तब इब्न उमर ने मुझसे कहा: जब तुम उठो, तो शाम को अपने आप से बात मत करो, और जब तुम शाम को आओ, तो सुबह अपने आप से बात मत करो, और बीमार होने से पहले अपने स्वास्थ्य का ख्याल रखना और अपनी मृत्यु से पहले अपने जीवन का ख्याल रखना, क्योंकि तुम नहीं जानते, हे अब्दुल्ला, कल तुम्हारा नाम क्या होगा। अबू इस्सा ने कहा, और उन्होंने इस हदीस को मुजाहिद के अधिकार पर इब्न के अधिकार पर सुनाया उमर उनके जैसा ही है. अहमद बिन अब्दा अल-धाबी अल-बसरी ने हमें सुनाया, हम्माद बिन जायद ने हमें सुनाया, लैथ के अधिकार पर, मुजाहिद के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, वही किया
वर्णनकर्ता
मुजाहिद (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३६/२३३३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३६: संयम
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और