जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८५४७
हदीस #२८५४७
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِرِّ وَالإِثْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ " .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
मूसा बिन अब्दुल रहमान अल किंदी अल कुफ़ी ने हमें सुनाया, ज़ैद बिन हुबाब ने हमें सुनाया, मुआविया बिन सलीह ने हमें सुनाया, अब्दुल रहमान बिन जुबैर बिन नुफ़ैर अल-हद्रामी ने अपने पिता के अधिकार पर, अल-नववास बिन समां के अधिकार पर, कि एक व्यक्ति ने ईश्वर के दूत से पूछा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, धार्मिकता के बारे में। और पाप, और पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा, "धार्मिकता अच्छा चरित्र है, और पाप वह है जो आपकी आत्मा के भीतर डगमगाता है और जिसके बारे में लोगों को पता चलना आपको नापसंद है।" मुहम्मद ने हमें बताया. बिन बशर, अब्द अल-रहमान बिन महदी ने हमें सुनाया, मुआविया बिन सलीह ने हमें सुनाया, कुछ इसी तरह, सिवाय इसके कि उन्होंने कहा, "मैंने पूछा पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। अबू इस्सा ने कहा: यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है।
वर्णनकर्ता
अल-नवास बिन समाआन (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३६/२३८९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३६: संयम