जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९४०३
हदीस #२९४०३
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ يَهُودِيٌّ بِسُوقِ الْمَدِينَةِ لاَ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ . قَالَ فَرَفَعَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَدَهُ فَصَكَّ بِهَا وَجْهَهُ قَالَ تَقُولُ هَذَا وَفِينَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ( ونُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ إِلاَّ مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ ) فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ رَفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا مُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ فَلاَ أَدْرِي أَرَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنِ اسْتَثْنَى اللَّهُ وَمَنْ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى فَقَدْ كَذَبَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
अबू कुरैब ने हमें सुनाया, अब्दा बिन सुलेमान ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन अम्र ने हमें सुनाया, अबू सलामा ने हमें बताया, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा, उन्होंने मदीना के बाजार में एक यहूदी कहा, नहीं, उस व्यक्ति द्वारा जिसने मानव जाति पर मूसा को चुना। उसने कहा, और अंसार में से एक आदमी ने अपना हाथ उठाया और उससे अपना चेहरा रगड़ा। उन्होंने कहा, "आप यह कहते हैं।" और हमारे बीच भगवान के पैगंबर हैं, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो। तब ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा (और तुरही बजाई गई, और स्वर्ग में और पृथ्वी पर हर कोई आश्चर्यचकित हो गया, सिवाय जिसे ईश्वर ने चाहा। फिर इसे बजाया गया। वहां एक और है। फिर जब वे खड़े होकर देख रहे थे।) तब मैं सबसे पहले अपना सिर उठाऊंगा। फिर, देखो, मूसा एक सूची ले रहा था सिंहासन पर खड़े होकर, मुझे नहीं पता कि उसने मेरे सामने अपना सिर उठाया था या वह उन लोगों में से था जिन्हें भगवान ने बाहर रखा था। और जो कोई कहता है, "मैं यूनुस इब्न मैथ्यू से बेहतर हूं," उसने झूठ बोला है। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३२४५
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर