जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९४९७
हदीस #२९४९७
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الْيَوْمُ الْمَوْعُودُ يَوْمُ الْقِيَامَةِ وَالْيَوْمُ الْمَشْهُودُ يَوْمُ عَرَفَةَ وَالشَّاهِدُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَمَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَلاَ غَرَبَتْ عَلَى يَوْمٍ أَفْضَلَ مِنْهُ فِيهِ سَاعَةٌ لاَ يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ يَدْعُو اللَّهَ بِخَيْرٍ إِلاَّ اسْتَجَابَ اللَّهُ لَهُ وَلاَ يَسْتَعِيذُ مِنْ شَرٍّ إِلاَّ أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ . وَمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ الأَسَدِيُّ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . وَمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ الْعَزِيزِ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ يَحْيَى وَغَيْرُهُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ . وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ عَنْهُ .
अब्द बिन हुमैद ने हमें बताया, रुह बिन उबादाह, और उबैद अल्लाह बिन मूसा ने हमें बताया, मूसा बिन उबैदाह के अधिकार पर, अय्यूब बिन खालिद के अधिकार पर, अब्द अल्लाह बिन रफी के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "वादा किया गया दिन पुनरुत्थान का दिन और गवाह का दिन है।" अराफात का दिन, और गवाह शुक्रवार है, और इससे बेहतर दिन में सूरज न तो उगता है और न ही डूबता है, जिसमें एक घंटा होता है जिसके बारे में कोई भी विश्वास करने वाला सेवक सहमत नहीं होगा, "भगवान अच्छा है जब तक कि भगवान उसे जवाब नहीं देता है, और वह बुराई से शरण नहीं लेता है, लेकिन भगवान उसे इससे बचाता है।" अबू इसा ने कहा कि यह एक अच्छी हदीस है। यह अजीब है और हम इसे मूसा बिन उबैदा की हदीस के अलावा नहीं जानते। और मूसा बिन उबैदाह ने उस हदीस को कमजोर कर दिया है जिसे पहले याह्या बिन सईद और अन्य लोगों ने कमजोर कर दिया था। उसने इसे याद कर लिया. अली बिन हजर ने हमें सुनाया, कुरान बिन तम्माम अल-असदी ने, मूसा बिन उबैदाह के अधिकार पर, संचरण की इस श्रृंखला और इसके समान के साथ हमें सुनाया। मूसा बिन उबैदाह अल-रब्दी का उपनाम अबू अब्दुल अज़ीज़ था, और याह्या और अन्य लोगों ने उसे याद करने से पहले उसके बारे में बात की थी। शुबा ने अल-थावरी और उसके अधिकार पर एक से अधिक इमामों के बारे में बताया।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३३३९
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर