जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९५९५
हदीस #२९५९५
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ السُّلَمِيَّةِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ نَزَلَ مَنْزِلاً ثُمَّ قَالَ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْ مَنْزِلِهِ ذَلِكَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثَ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ فَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ . وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ وَيَقُولُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ خَوْلَةَ . قَالَ وَحَدِيثُ اللَّيْثِ أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ عَجْلاَنَ .
क़ुतैबा ने हमें सुनाया, अल-लेथ ने हमें सुनाया, यज़ीद बिन अबी हबीब के अधिकार पर, अल-हरिथ बिन याकूब के अधिकार पर, याक़ूब बिन अब्दुल्ला बिन अल-अशजज के अधिकार पर, बुसर बिन सईद के अधिकार पर, साद बिन अबी वक्कास के अधिकार पर, खावला बिन्त हकीम अल-सलामिया के अधिकार पर, ईश्वर के दूत के अधिकार पर, भगवान करे उसे आशीर्वाद दो और उसे शांति दो, जिसने कहा, “जो कोई घर से नीचे उतरता है फिर उसने कहा, "मैं ईश्वर की रचना की बुराई से उसके उत्तम शब्दों की शरण लेता हूं। जब तक वह अपने निवास स्थान से नहीं चला जाता, तब तक उसे कोई नुकसान नहीं पहुंचाएगा।" उन्होंने कहा, "यह एक अच्छी हदीस है।" सहीह ग़रीब. मलिक इब्न अनस ने इस हदीस को सुनाया कि उन्होंने याक़ूब इब्न अब्दुल्ला इब्न अल-अशजज के अधिकार पर उन्हें रिपोर्ट की, और उन्होंने कुछ इस तरह उल्लेख किया। हदीस. यह हदीस इब्न अजलान के अधिकार पर, याकूब बिन अब्दुल्ला बिन अल-अशजज के अधिकार पर, और उन्होंने सईद बिन अल-मुसय्यब के अधिकार पर, खवला के अधिकार पर कहा था। उन्होंने कहा, "अल-लेथ की हदीस इब्न अजलान के कथन से अधिक प्रामाणिक है।"
वर्णनकर्ता
साद बिन अबी वक्कास (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३४३७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ