अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४६७७३
हदीस #४६७७३
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ: أَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ، فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً، فَظَنَّ أَنَّا اشْتَهَيْنَا أَهْلِينَا، فَسَأَلْنَا عَنْ مَنْ تَرَكْنَا فِي أَهْلِينَا؟ فَأَخْبَرْنَاهُ، وَكَانَ رَفِيقًا رَحِيمًا، فَقَالَ: ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَعَلِّمُوهُمْ وَمُرُوهُمْ، وَصَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ، فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ، وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ.
मुसद्दद ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा: इस्माइल ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा: अयूब ने हमें सुनाया, अबू किलाबा के अधिकार पर, अबू सुलेमान मलिक बिन अल-हुवैरिथ के अधिकार पर, उन्होंने कहा: हम पैगंबर के पास आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब हम छोटे थे, एक साथ करीब थे, और हम बीस रातों तक उनके साथ रहे। उसने सोचा कि हम अपने परिवारों के लिए तरस रहे हैं। तो उन्होंने हमसे हमारे उन परिवारों के बारे में पूछा जिन्हें हम पीछे छोड़ आये थे? हमने उसे बताया, और वह दयालु और दयालु था, इसलिए उसने कहा: अपने परिवारों के पास वापस जाओ, उन्हें सिखाओ और दिखाओ। और वैसे ही प्रार्थना करो जैसे तुमने मुझे प्रार्थना करते देखा है। जब प्रार्थना का समय आए, तो तुम में से एक को प्रार्थना के लिए बुलाना चाहिए, और तुम में से सबसे बड़े को प्रार्थना में नेतृत्व करने देना चाहिए।
वर्णनकर्ता
अबू सुलेमान मलिक इब्न अल-हुवेरिथ (आरए)
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # १०/२१३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १०: अध्याय १०