अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४६९९२
हदीस #४६९९२
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأعْلَى بْنُ مُسْهِرٍ، أَوْ بَلَغَنِي عَنْهُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، عَنِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ: يَا عِبَادِي، إِنِّي قَدْ حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي، وَجَعَلْتُهُ مُحَرَّمًا بَيْنَكُمْ فَلاَ تَظَالَمُوا. يَا عِبَادِي، إِنَّكُمُ الَّذِينَ تُخْطِئُونَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَأَنَا أَغْفِرُ الذُّنُوبَ، وَلاَ أُبَالِي، فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرْ لَكُمْ. يَا عِبَادِي، كُلُّكُمْ جَائِعٌ إِلاَّ مَنْ أَطْعَمْتُهُ، فَاسْتَطْعِمُونِي أُطْعِمْكُمْ. يَا عِبَادِي، كُلُّكُمْ عَارٍ إِلاَّ مِنْ كَسَوْتُهُ، فَاسْتَكْسُونِي أَكْسُكُمْ. يَا عِبَادِي، لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ، وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ، كَانُوا عَلَى أَتْقَى قَلْبِ عَبْدٍ مِنْكُمْ، لَمْ يَزِدْ ذَلِكَ فِي مُلْكِي شَيْئًا، وَلَوْ كَانُوا عَلَى أَفْجَرِ قَلْبِ رَجُلٍ، لَمْ يَنْقُصْ ذَلِكَ مِنْ مُلْكِي شَيْئًا، وَلَوِ اجْتَمَعُوا فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ فَسَأَلُونِي فَأَعْطَيْتُ كُلَّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مَا سَأَلَ، لَمْ يَنْقُصْ ذَلِكَ مِنْ مُلْكِي شَيْئًا، إِلاَّ كَمَا يَنْقُصُ الْبَحْرُ أَنْ يُغْمَسَ فِيهِ الْخَيْطُ غَمْسَةً وَاحِدَةً. يَا عِبَادِي، إِنَّمَا هِيَ أَعْمَالُكُمْ أَجْعَلُهَا عَلَيْكُمْ، فَمَنْ وَجَدَ خَيْرًا فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ، وَمَنْ وَجَدَ غَيْرَ ذَلِكَ فَلاَ يَلُومُ إِلاَّ نَفْسَهُ كَانَ أَبُو إِدْرِيسَ إِذَا حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ جَثَى عَلَى رُكْبَتَيْهِ.
मैं ने अपने आप को और तुम्हारे बीच इसे हराम कर दिया है, इसलिये एक दूसरे पर अन्धेर न करो। हे मेरे दासो, तुम ही रात दिन पाप करते हो, और मैं पाप क्षमा करता हूं, और मुझे कुछ परवाह नहीं, इसलिये मुझ से क्षमा मांगो और मैं तुम्हें क्षमा करूंगा। हे मेरे दासों, जिनको मैं ने खिलाया है उनको छोड़ कर तुम सब भूखे हो, इसलिये मुझ से भोजन मांगो और मैं तुम्हें खिलाऊंगा। हे मेरे सेवकों, जिनको मैं ने पहिनाया है उनको छोड़ कर तुम सब नंगे हो, इसलिये मुझे पहिनाओ, मैं तुम्हें पहिनाऊंगा। ऐ मेरे बंदों, काश तुममें से पहला और तुममें से आखिरी, तुममें से इंसान और तुममें से जिन्न, सबसे पवित्र होते। तुम्हारे बीच में एक सेवक का हृदय, जो मेरे राज्य में कुछ भी वृद्धि नहीं कर सकता था, और यदि वे एक आदमी के सबसे दुष्ट हृदय के समान अधर्मी होते, तो इससे मेरे राज्य में कुछ भी कमी नहीं होती, भले ही
वर्णनकर्ता
अबू ज़र्र गिफारी (र.अ.)
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # २८/४९०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २८: अध्याय २८
विषय:
#Mother