अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४७१०८
हदीस #४७१०८
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: كَانَ الرَّبِيعُ يَأْتِي عَلْقَمَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، فَإِذَا لَمْ أَكُنْ ثَمَّةَ أَرْسَلُوا إِلَيَّ، فَجَاءَ مَرَّةً وَلَسْتُ ثَمَّةَ، فَلَقِيَنِي عَلْقَمَةُ وَقَالَ لِي: أَلَمْ تَرَ مَا جَاءَ بِهِ الرَّبِيعُ؟ قَالَ: أَلَمْ تَرَ أَكْثَرَ مَا يَدْعُو النَّاسَ، وَمَا أَقَلَّ إِجَابَتَهُمْ؟ وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لاَ يَقْبَلُ إِلاَّ النَّاخِلَةَ مِنَ الدُّعَاءِ، قُلْتُ: أَوَ لَيْسَ قَدْ قَالَ ذَلِكَ عَبْدُ اللهِ؟ قَالَ: وَمَا قَالَ؟ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: لاَ يَسْمَعُ اللَّهُ مِنْ مُسْمِعٍ، وَلاَ مُرَاءٍ، وَلا لاعِبٍ، إِلا دَاعٍ دَعَا يَثْبُتُ مِنْ قَلْبِهِ، قَالَ: فَذَكَرَ عَلْقَمَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ.
उमर बिन हाफ्स ने हमें बताया, उन्होंने कहा: मेरे पिता ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अल-अमाश ने हमें बताया, उन्होंने कहा: मलिक बिन अल-हरिथ ने मुझे बताया, अब्द अल-रहमान बिन यज़ीद के अधिकार पर कहा: वसंत शुक्रवार को पूरी तरह से खिलता था, और अगर मैं वहां नहीं होता, तो वे मुझे बुलाते थे। एक बार, वह तब आया जब मैं वहां नहीं था। तब अलकमा ने मुझसे मुलाकात की और मुझसे कहा: क्या तुमने नहीं देखा कि वसंत क्या लेकर आया है? उन्होंने कहाः क्या तुमने लोगों की प्रार्थनाओं को सबसे कम और सबसे कम प्रतिक्रिया देते हुए नहीं देखा? ऐसा इसलिए है क्योंकि सर्वशक्तिमान ईश्वर केवल सच्ची प्रार्थना को ही स्वीकार करता है। मैंने कहा: क्या अब्दुल्ला ने ऐसा नहीं कहा? उसने कहा: और उसने क्या कहा?
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # ३१/६०६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३१: अध्याय ३१