Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47108
Hadith #47108
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: كَانَ الرَّبِيعُ يَأْتِي عَلْقَمَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، فَإِذَا لَمْ أَكُنْ ثَمَّةَ أَرْسَلُوا إِلَيَّ، فَجَاءَ مَرَّةً وَلَسْتُ ثَمَّةَ، فَلَقِيَنِي عَلْقَمَةُ وَقَالَ لِي: أَلَمْ تَرَ مَا جَاءَ بِهِ الرَّبِيعُ؟ قَالَ: أَلَمْ تَرَ أَكْثَرَ مَا يَدْعُو النَّاسَ، وَمَا أَقَلَّ إِجَابَتَهُمْ؟ وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لاَ يَقْبَلُ إِلاَّ النَّاخِلَةَ مِنَ الدُّعَاءِ، قُلْتُ: أَوَ لَيْسَ قَدْ قَالَ ذَلِكَ عَبْدُ اللهِ؟ قَالَ: وَمَا قَالَ؟ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: لاَ يَسْمَعُ اللَّهُ مِنْ مُسْمِعٍ، وَلاَ مُرَاءٍ، وَلا لاعِبٍ، إِلا دَاعٍ دَعَا يَثْبُتُ مِنْ قَلْبِهِ، قَالَ: فَذَكَرَ عَلْقَمَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ.
Omar bin Hafs nous l'a dit, il a dit : Mon père nous l'a dit, il a dit : Al-Amash nous l'a dit, il a dit : Malik bin Al-Harith m'a dit, sous l'autorité d'Abd al-Rahman bin Yazid a dit : Le printemps était en pleine floraison le vendredi, et si je n'étais pas là, ils m'envoyaient chercher. Une fois, il est venu alors que je n'étais pas là. Alors Alqamah m'a rencontré et m'a dit : N'as-tu pas vu ce que la source a apporté ? Il dit : N’avez-vous pas vu le plus grand nombre de supplications du peuple et le moins de réponse ? C’est parce que Dieu Tout-Puissant n’accepte que les supplications sincères. J’ai dit : Abdullah n’a-t-il pas dit cela ? Il dit : Et qu'a-t-il dit ? Il dit : Abdallah a dit : Dieu n'écoute pas celui qui entend, ni l'hypocrite, ni celui qui joue, sauf le suppliant qui prie avec constance et de tout son cœur. Il a dit : Alors il a mentionné Alqamah ? Il a dit : Oui...
Source
Al-Adab Al-Mufrad # 31/606
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 31: Chapitre 31