मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४९६०४
हदीस #४९६०४
وَعَنْ عَلِيٍّ: أَنَّهُ أُتِيَ بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَلَمَّا وضَعَ رِجْلَه فِي الركابِ قَالَ: بسمِ اللَّهِ فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى ظَهْرِهَا قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ ثُمَّ قَالَ: (سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبنَا لمنُقلِبون)
ثُمَّ قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلَاثًا وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثَلَاثًا سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ثُمَّ ضَحِكَ فَقِيلَ: مِنْ أَيِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْتُ: مِنْ أَيِّ شَيْءٍ ضَحِكْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:
" إِنَّ رَبَّكَ لَيَعْجَبُ مِنْ عَبْدِهِ إِذَا قَالَ: رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي يَقُولُ: يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرِي " رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد
और अली के अधिकार पर: उसे सवारी के लिए एक जानवर लाया गया था, और जब उसने अपना पैर रकाब में रखा, तो उसने कहा: भगवान के नाम पर, और जब वह उसकी पीठ पर बैठ गया, तो उसने कहा: भगवान की स्तुति करो, फिर उसने कहा: (उसकी महिमा हो जिसने इसे हमारे अधीन कर दिया है, और हम इसका पालन करने में सक्षम नहीं हैं, और वास्तव में हमारे भगवान के पास हम लौट आएंगे।) फिर उन्होंने कहा: भगवान की ओर से तीन बार भगवान की स्तुति करो। तीनों में सबसे महान: आपकी जय हो। सचमुच, मैं ने अपने आप पर ज़ुल्म किया है, इसलिये मुझे क्षमा कर, क्योंकि तेरे सिवा कोई पाप क्षमा नहीं करता। फिर वह हँसे, और कहा गया: तुम किस बात पर हँसे? वफ़ादारों का सेनापति? उन्होंने कहा: मैंने भगवान के दूत को देखा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जो मैंने किया वह कर रहे थे, फिर वह हँसे, और मैंने कहा: आप क्यों हँसे, ओह? ईश्वर के दूत? उन्होंने कहा: "वास्तव में, आपका भगवान अपने सेवक पर आश्चर्यचकित होता है जब वह कहता है: मेरे भगवान, मेरे पापों को क्षमा कर दो।" वह कहता है: “वह जानता है कि मेरे सिवा कोई पाप क्षमा नहीं करता।” अहमद द्वारा वर्णित। अल-तिर्मिधि और अबू दाऊद
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ९/२४३४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: अध्याय ९