मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४९८७८
हदीस #४९८७८
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ: «لَا هِجرةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا» . وَقَالَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ: «إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَّمَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَإِنَّهُ لَمْ يحِلَّ القتالُ فيهِ لأحدٍ قبْلي وَلم يحِلَّ لِي إِلَّا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُعْضَدُ شَوْكُهُ وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ وَلَا يَلْتَقِطُ لُقَطَتُهُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهَا» . فَقَالَ الْعَبَّاسُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِقَيْنِهِمْ وَلِبُيُوتِهِمْ؟ فَقَالَ: «إِلَّا الْإِذْخِرَ»
وَفِي رِوَايَة لأبي هريرةَ: «لَا يُعضدُ شجرُها وَلَا يلتَقطُ ساقطتَها إِلاَّ مُنشِدٌ»
इब्न अब्बास के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मक्का की विजय के दिन कहा था: "कोई प्रवास नहीं है, लेकिन जिहाद और इरादा है, और जब आप संगठित होते हैं ... तो आगे बढ़ें।" उन्होंने मक्का की विजय के दिन कहा: "इस देश को भगवान ने उस दिन पवित्र बनाया था जिस दिन उन्होंने आकाश और पृथ्वी का निर्माण किया था। यह तब तक भगवान के निषेध द्वारा निषिद्ध है क़ियामत के दिन, और उस पर लड़ना मुझसे पहले किसी के लिए जायज़ नहीं था, और मेरे लिए भी दिन के एक घंटे के अलावा यह जायज़ नहीं था, इसलिए यह क़ियामत के दिन तक ईश्वर की पवित्रता के अनुसार हराम है। इसकी पुनरावृत्ति नहीं होगी. उसके काँटे, और उसका शिकार तितर-बितर न होंगे, और न उसकी टहनियाँ उसके जाननेवाले के बिना उठाई जाएंगी, और उसकी अंतड़ियाँ अकेली न छोड़ी जाएंगी।” अल-अब्बास ने कहा: हे ईश्वर के दूत!
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # १०/२७१६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १०: अध्याय १०
विषय:
#Mother