मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #५०१६१
हदीस #५०१६१
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ عُمَرَ أَصَابَ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَأَتَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُنِي بِهِ؟ قَالَ: «إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا» . فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ: إِنَّهُ لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا وَلَا يُوهب وَلَا يُورث وَتصدق بهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَفِي الْقُرْبَى وَفِي الرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ قَالَ ابْنُ سِيرِينَ: غير متأثل مَالا
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, कि उमर ने खैबर में एक भूमि पर हमला किया, इसलिए वह पैगंबर के पास आए, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और कहा: हे भगवान के दूत, मैं खैबर में एक भूमि पर पहुंच गया हूं, मैंने कभी भी इससे अधिक धन अर्जित नहीं किया है, तो आप मुझे इसके साथ क्या करने की आज्ञा देते हैं? उन्होंने कहा: "यदि आप चाहें, तो आप मूल प्रतियाँ रख सकते हैं और उन्हें दान में दे सकते हैं।" इसलिए उमर ने इसे दान में दे दिया: इसका मूल मूल्य न तो बेचा जा सकता है, न ही दिया जा सकता है, या विरासत में नहीं दिया जा सकता है, लेकिन उसने इसे गरीबों, रिश्तेदारों, स्वतंत्र दासों, ईश्वर के मार्ग में और पथिकों को दान में दे दिया। मेहमान का उस पर कोई दोष नहीं है जो उसका संरक्षक है यदि वह उसके हाथ से खाता है या किसी ऐसे व्यक्ति को खिलाता है जिसके पास पर्याप्त पैसा नहीं है। इब्न सिरिन ने कहा: उसके पास पैसे नहीं हैं।
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ११/३००८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: अध्याय ११