Musnad Ahmad — Hadis #45035
Hadis #45035
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ بْن أَحْمَد، قَالَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ بِعَرَفَةَ وَهُوَ مُرْدِفٌ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَقَالَ هَذَا الْمَوْقِفُ وَكُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ ثُمَّ دَفَعَ يَسِيرُ الْعَنَقَ وَجَعَلَ النَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالًا وَهُوَ يَلْتَفِتُ وَيَقُولُ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ حَتَّى جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ وَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ ثُمَّ وَقَفَ بِالْمُزْدَلِفَةِ فَوَقَفَ عَلَى قُزَحَ وَأَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ وَقَالَ هَذَا الْمَوْقِفُ وَكُلُّ الْمُزْدَلِفَةِ مَوْقِفٌ ثُمَّ دَفَعَ وَجَعَلَ يَسِيرُ الْعَنَقَ وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالًا وَهُوَ يَلْتَفِتُ وَيَقُولُ السَّكِينَةَ السَّكِينَةَ أَيُّهَا النَّاسُ حَتَّى جَاءَ مُحَسِّرًا فَقَرَعَ رَاحِلَتَهُ فَخَبَّتْ حَتَّى خَرَجَ ثُمَّ عَادَ لِسَيْرِهِ الْأَوَّلِ حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ ثُمَّ جَاءَ الْمَنْحَرَ فَقَالَ هَذَا الْمَنْحَرُ وَكُلُّ مِنًى مَنْحَرٌ ثُمَّ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ شَابَّةٌ مِنْ خَثْعَمَ فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ وَقَدْ أَفْنَدَ وَأَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَدَاءَهَا فَيُجْزِئُ عَنْهُ أَنْ أُؤَدِّيَهَا عَنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ وَجَعَلَ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ عَنْهَا ثُمَّ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَمَيْتُ الْجَمْرَةَ وَأَفَضْتُ وَلَبِسْتُ وَلَمْ أَحْلِقْ قَالَ فَلَا حَرَجَ فَاحْلِقْ ثُمَّ أَتَاهُ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ إِنِّي رَمَيْتُ وَحَلَقْتُ وَلَبِسْتُ وَلَمْ أَنْحَرْ فَقَالَ لَا حَرَجَ فَانْحَرْ ثُمَّ أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا بِسَجْلٍ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ فَشَرِبَ مِنْهُ وَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ انْزِعُوا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَوْلَا أَنْ تُغْلَبُوا عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ قَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُكَ تَصْرِفُ وَجْهَ ابْنِ أَخِيكَ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ غُلَامًا شَابًّا وَجَارِيَةً شَابَّةً فَخَشِيتُ عَلَيْهِمَا الشَّيْطَانَ.
Abdullah bin Ahmad meriwayatkan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Abdah Al-Basri meriwayatkan kepada kami, Al-Mughirah bin Abdul-Rahman bin Al-Harits meriwayatkan kepada kami. Al-Makhzoumi, Abu Abd al-Rahman bin al-Harits menceritakan kepadaku, atas wewenang Zaid bin Ali bin Hussein bin Ali, atas wewenang ayahnya, Ali bin Hussein, atas wewenang Ubaid Allah bin Abi Rafi', klien Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, atas wewenang Ali bin Abi Thalib, semoga Tuhan meridhoi dia, bahwa Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian Dia berdiri di Arafat, dan dia identik dengan Usama bin Zaid, dan dia berkata, “Ini adalah posisi berdiri dan setiap Arafah adalah tempat singgah.” Lalu dia mendorong sebagian kecil lehernya. Dan dia menyuruh orang-orang menyerang ke kanan dan ke kiri, sementara dia berbalik dan berkata: Assalamualaikum wahai manusia. Assalamu'alaikum wahai manusia, sampai dia datang ke Muzdalifah dan mempertemukan keduanya. Dua shalat, kemudian dia berdiri di Muzdalifah, berdiri di Qazah, dan Al-Fadl bin Abbas melanjutkan dan mengatakan keadaan ini dan semua Dia berhenti di Muzdalifah, kemudian dia mendorong dan membuat orang-orang bergerak, dan orang-orang itu menyerang ke kanan dan ke kiri, dan dia berbalik dan berkata: Assalamu'alaikum wahai manusia, sampai... Dia datang dalam keadaan berduka, dan dia memantapkan tunggangannya, dan melaju hingga dia keluar, lalu dia kembali ke perjalanan sebelumnya hingga dia dirajam. Jamarat, lalu dia datang. Kemiringannya, dan dia berkata: Ini adalah lerengnya, dan setiap Mina adalah lerengnya. Kemudian seorang wanita muda dari Khath’am mendatanginya dan berkata, “Ayahku sudah tua dan dia tersesat.” Dan kewajiban haji telah menimpanya dan dia tidak mampu menunaikannya maka cukuplah baginya jika aku mengerjakannya atas nama dia. Rasulullah SAW bersabda: Ya, dia menyapa dan mulai mengalihkan perhatian Al-Fadl ibn Al-Abbas dari hal itu, lalu seorang pria mendatanginya dan berkata, “Saya melempari jamarat dengan batu, lalu saya pergi dan berpakaian tetapi tidak bercukur.” Dia berkata, “Tidak ada salahnya, jadi bercukurlah.” Kemudian datanglah seorang laki-laki lain kepadanya dan berkata, “Aku melempar batu, mencukur dan berpakaian, tetapi tidak menyembelih.” Dia berkata, “Tidak ada salahnya,” maka dia berkorban, lalu melanjutkan. Rasulullah SAW meminta seember air Zamzam. Dia meminumnya dan berwudhu. Kemudian dia berkata, "Minggirlah wahai Bani Abdul Muthalib. Jika tidak, jika mereka berhasil mengalahkannya, maka pastilah mereka kalah. Al-Abbas berkata, "Ya Rasulullah, aku melihatmu berpaling dari keponakanmu." Dia berkata, “Saya melihat seorang anak laki-laki.” Seorang pemuda dan seorang gadis muda, dan aku takut setan akan menimpa mereka.
Diriwayatkan oleh
Ubaidullah bin Abi Rafi' (RA)
Sumber
Musnad Ahmad # 5/564
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 5: Bab 5