মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫০৩৫

আমাদের কাছে আবদুল্লাহ ইবনু আহমাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেনঃ আমাদের কাছে আহমাদ ইবনু আবদাহ আল-বাসরী বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আল-মুগীরাহ ইবনু আব্দুল-রহমান ইবন আল-হারিস বর্ণনা করেছেন। আল-মাখজুমী, আবু আবদ আল-রহমান বিন আল-হারিস আমাকে বলেছেন, যায়েদ বিন আলী বিন হুসাইন বিন আলীর কাছ থেকে, তার পিতা আলী বিন হুসাইনের কর্তৃত্বে, উবাইদ আল্লাহ বিন আবি রাফি'র বরাতে, আল্লাহর রাসূলের মক্কেল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং আলী তাবিন (রাঃ)-এর উপর রহমত বর্ষণ করুন। তাকে, যে রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন তিনি আরাফাতে দাঁড়িয়েছিলেন এবং তিনি উসামা বিন যায়েদের সমার্থক এবং তিনি বলেছিলেন, "এটি একটি দাঁড়ানো অবস্থান এবং প্রতিটি আরাফাত একটি থামার জায়গা।" তারপর ঘাড়ের একটা ছোট অংশ ঠেলে দিল। এবং তিনি লোকদেরকে ডানে-বামে আঘাত করতে লাগলেন যখন তিনি ঘুরে দাঁড়ালেন এবং বললেনঃ হে জনগণ, তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক। হে লোকসকল, তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক, যতক্ষণ না তিনি মুযদালিফায় এসে দু’জনকে একত্র করলেন। দু’টি নামায, তারপর তিনি মুযদালিফায় দাঁড়ালেন, কাযার উপর দাঁড়ালেন, এবং আল-ফাদল ইবনে আব্বাস চলতে থাকলেন এবং এই অবস্থা বললেন এবং সব তিনি মুযদালিফায় থেমে গেলেন, তারপর তিনি লোকদেরকে ধাক্কা দিয়ে এদিক ওদিক ঘোরালেন, এবং লোকেরা ডানে-বামে আঘাত করছিল, এবং তিনি ঘুরে ফিরে বললেন: হে লোকসকল, তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক... যতক্ষণ না তিনি মুজদালিফায় এসে দাঁড়ালেন, তিনি তাঁর মূর্তি ছুঁয়ে গেলেন। বের হয়ে গেলেন, তারপর তিনি তার পূর্বের সফরে ফিরে গেলেন যতক্ষণ না তিনি জামরাতে পাথর মারলেন, তারপর তিনি এলেন। ঢাল, এবং তিনি বললেন: এটি ঢাল, এবং প্রতিটি মিনা একটি ঢাল। তখন খাত’আমের এক যুবতী তার কাছে এসে বলল, “আমার বাবা একজন বৃদ্ধ, তিনি পথ হারিয়েছেন।” আর তার উপর হজ্জের ফরয এসে গেছে এবং সে আদায় করতে সক্ষম নয় তাই তার জন্য যথেষ্ট যদি আমি তার পক্ষ থেকে এটা করি। রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেনঃ হ্যাঁ, তিনি হ্যালো বললেন এবং আল-ফাদল ইবনুল আব্বাসকে তা থেকে বিভ্রান্ত করতে লাগলেন, তখন একজন লোক তাঁর কাছে এসে বলল, “আমি জামারাতকে পাথর মেরেছিলাম, তারপর আমি চলে গিয়েছিলাম এবং পোশাক পরেছিলাম কিন্তু শেভ করিনি।” তিনি বললেন, কোন ক্ষতি নেই, তাই শেভ করুন। তখন আর একজন তার কাছে এসে বলল, "আমি পাথর ছুঁড়েছি, শেভ করেছি এবং পোশাক পরিধান করেছি, কিন্তু জবাই করিনি।" তিনি বললেন, "কোন ক্ষতি নেই," তাই তিনি কুরবানী করলেন, তারপর চালিয়ে গেলেন। রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক বালতি জমজম পানির জন্য আহবান করলেন। তিনি তা থেকে পান করলেন এবং অযু করলেন। তারপর তিনি বললেন, "হে বনু আবদুল মুত্তালিব, নেমে যাও, যদি না তারা একে পরাজিত করত, তবে এটি পরাজিত হত। আল আব্বাস বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল, আমি তোমাকে তোমার ভাগ্নে থেকে মুখ ফিরিয়ে নিতে দেখেছি।" তিনি বললেন, আমি একটি ছেলেকে দেখেছি। একজন যুবক এবং একজন যুবতী দাসী, এবং আমি আশঙ্কা করছিলাম যে শয়তান তাদের উপর পতিত হতে পারে।