Bab 55
Kembali ke Bab
01
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 55/400
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَخِي جُوَيْرِيَةَ لَهُ صُحْبَةٌ، قَالَ: مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلا سِلاحَهُ، وَبَغْلَتَهُ، وَأَرْضًا جَعَلَهَا صَدَقَةً.
Ahmad bin Mani` meriwayatkan kepada kami, ia berkata: Husain bin Muhammad meriwayatkan kepada kami, ia berkata: Israel meriwayatkan kepada kami, atas wewenang Abu Ishaq, atas wewenang Amr ibn al-Harits, Saudaraku Juwayriyah mempunyai seorang sahabat. Beliau bersabda: Rasulullah SAW tidak meninggalkan apapun kecuali senjatanya, bagalnya, dan tanahnya yang ia sedekahkan.
02
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 55/401
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: جَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ، فَقَالَتْ: مَنْ يَرِثُكَ؟ فَقَالَ: أَهْلِي وَوَلَدِي، فَقَالَتْ: مَا لِي لا أَرِثُ أَبِي؟ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: لا نُورَثُ، وَلَكِنِّي أَعُولُ مَنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَعُولُهُ، وَأُنْفِقُ عَلَى مَنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُنْفِقُ عَلَيْهِ.
Muhammad bin Al-Muthanna menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu Al-Walid menceritakan kepada kami, dia berkata: Hammad bin Salamah menceritakan kepada kami, atas wewenang Muhammad bin Amr, atas wewenang Abu Salamah, Atas wewenang Abu Hurairah, dia berkata: Fathimah mendatangi Abu Bakar dan berkata: Siapa yang akan mewarisi darimu? Dia berkata: Keluargaku dan anak-anakku, maka dia berkata: Mengapa aku tidak mendapat warisan? Ayahku? Kemudian Abu Bakar berkata: Saya mendengar Rasulullah SAW bersabda: Kami tidak mewarisi apa pun, tetapi saya mendukung siapa pun yang didukung oleh Rasulullah SAW, dan dia membelanjakan uang untuk Siapa pun Rasulullah SAW, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian.
03
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 55/402
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ أَبُو غَسَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، أَنَّ الْعَبَّاسَ، وَعَلِيًّا، جَاءَا إِلَى عُمَرَ يَخْتَصِمَانِ، يَقُولُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا لِصَاحِبِهِ: أَنْتَ كَذَا، أَنْتَ كَذَا، فَقَالَ عُمَرُ، لِطَلْحَةَ، وَالزُّبَيْرِ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَسَعْدٍ: أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ أَسَمِعْتُمْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: كُلُّ مَالِ نَبِيٍّ صَدَقَةٌ، إِلا مَا أَطْعَمَهُ، إِنَّا لا نُورَثُ؟ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ.
Muhammad bin Al-Muthanna menceritakan kepada kami, dia berkata: Yahya bin Katheer Al-Anbari Abu Ghassan menceritakan kepada kami, dia berkata: Syu'bah menceritakan kepada kami, atas wewenang Amr bin Suatu ketika, atas wewenang Abu Al-Bakhtari, Al-Abbas dan Ali mendatangi Umar dan berselisih, masing-masing berkata kepada temannya: Kamu ini anu, kamu ini dan itu. Oleh karena itu, Umar berkata kepada Thalhah, Al-Zubayr, Abd al-Rahman bin Awf, dan Saad: Aku berpesan kepadamu demi Tuhan, pernahkah kamu mendengar Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian? Beliau bersabda: Semua harta seorang Nabi adalah sedekah, kecuali apa yang dia berikan kepadanya. Bukankah kita akan mewarisinya? Dan ada cerita dalam hadis.
04
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 55/403
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: لا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا فَهُوَ صَدَقَةٌ.
Muhammad bin Al-Muthanna meriwayatkan kepada kami, dia berkata: Safwan bin Issa meriwayatkan kepada kami, atas wewenang Usama bin Zayd, atas wewenang Al-Zuhri, atas wewenang Urwa, atas wewenang Aisyah, bahwa Rasulullah SAW bersabda: Kami tidak mewarisi apa yang kami tinggalkan, itu adalah sedekah.
05
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 55/404
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: لا يَقْسِمُ وَرَثَتِي دِينَارًا وَلا دِرْهَمًا، مَا تَرَكْتُ بَعْدَ نَفَقَةِ نِسَائِي وَمُؤْنَةِ عَامِلِي فَهُوَ صَدَقَةٌ.
Muhammad bin Bashar memberitahukan kami, dia berkata: Abd al-Rahman bin Mahdi memberitahu kami, dia berkata: Sufyan memberitahu kami, atas wewenang Abu al-Zinad, atas wewenang al-Araj, atas wewenang Abu Hurairah, atas wewenang Nabi Muhammad SAW, bersabda: Ahli warisku tidak akan membagi satu dinar atau satu dirham. Yang tersisa setelah menghidupi istri-istriku dan makanan para pekerjaku adalah sedekah.
06
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 55/405
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلالُ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وَطَلْحَةُ، وَسَعْدٌ، وَجَاءَ عَلِيٌّ، وَالْعَبَّاسُ، يَخْتَصِمَانِ، فَقَالَ لَهُمْ عُمَرُ: أَنْشُدُكُمْ بِالَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: لا نُورَثُ، مَا تَرَكْنَاهُ صَدَقَةٌ، فَقَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ.
Al-Hasan bin Ali Al-Khalal menceritakan kepada kami, dia berkata: Bishr bin Omar menceritakan kepada kami, dia berkata: Saya mendengar Malik bin Anas, atas wewenang Al-Zuhri, atas wewenang Malik bin Aws. Ibnu al-Hadithān berkata: Aku memasuki Umar dan Abd al-Rahman ibn Awf, Thalhah, dan Saad memasukinya, dan Ali dan al-Abbas datang untuk berselisih. Lalu Umar berkata kepada mereka: Aku bersujud kepadamu demi Dzat yang dengan izin-Nya langit dan bumi ada. Tahukah anda bahwa Rasulullah SAW bersabda: Kami tidak mewarisi apa yang kami tinggalkan. Amal. Mereka berkata: Ya Tuhan, ya, dan ada cerita panjang di hadis tersebut.
07
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 55/406
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم دِينَارًا وَلا دِرْهَمًا وَلا شَاةً وَلا بَعِيرًا، قَالَ: وَأَشُكُّ فِي الْعَبْدِ وَالأَمَةِ.
Muhammad bin Bashar menceritakan kepada kami, dia berkata: Abd al-Rahman bin Mahdi menceritakan kepada kami, dia berkata: Sufyan menceritakan kepada kami, atas wewenang Asim Ibn Bahdala, atas wewenang Zirr bin Hubaysh, atas wewenang Aisha, bersabda: Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, tidak meninggalkan satu dinar, satu dirham, seekor domba, atau seekor unta. Dia berkata: Dan aku mempunyai keraguan terhadap budak laki-laki dan perempuan.