Sunan An-Nasa'i — Hadis #20544
Hadis #20544
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ، أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلاَسِلِ فَفَاتَهُمُ الْغَزْوُ فَرَابَطُوا ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَقَالَ عَاصِمٌ يَا أَبَا أَيُّوبَ فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسَاجِدِ الأَرْبَعَةِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ . فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ غُفِرَ لَهُ مَا قَدَّمَ مِنْ عَمَلٍ " . أَكَذَلِكَ يَا عُقْبَةُ قَالَ نَعَمْ .
Diriwayatkan daripada 'Asim bin Sufyan Ath-Tsaqafi bahawa mereka keluar untuk berperang di As-Salasil, tetapi mereka terlepas pertempuran, jadi mereka berjaga-jaga, kemudian mereka kembali kepada Mu'awiyah, dan Abu Ayyub dan 'Uqbah bin 'Amir bersamanya. 'Asim berkata: "Wahai Abu Ayyub, kami terlepas pergerakan umum, tetapi kami telah diberitahu bahawa sesiapa yang solat di empat masjid akan diampuni dosanya." Dia berkata: "Wahai anak saudaraku! Aku akan memberitahumu sesuatu yang lebih mudah daripada itu. Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata: 'Sesiapa yang berwudhu' seperti yang diperintahkan dan solat seperti yang diperintahkan, akan diampuni perbuatannya yang lalu.' Bukankah begitu, wahai 'Uqbah?" Dia berkata: "Ya."
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 1/144
Gred
Sahih
Kategori
Bab 1: Bersuci