Sunan An-Nasa'i — Hadis #21567
Hadis #21567
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَ الرَّافِقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ بْنُ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا لاَ نَدْرِي مَا نَقُولُ إِذَا صَلَّيْنَا فَعَلَّمَنَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَوَامِعَ الْكَلِمِ فَقَالَ لَنَا
" قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ " . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يُعَلِّمُنَا هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ .
Diriwayatkan daripada 'Alqamah bin Qais bahawa 'Abdullah berkata: "Kami dahulu tidak tahu apa yang harus kami ucapkan ketika kami berdoa, lalu Rasulullah (ﷺ) mengajar kami beberapa perkataan yang fasih dan ringkas. Baginda bersabda kepada kami: 'Katakanlah: "At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat, as-salamu-alayibat, as-salamu-alairahmat Allah. As-salamu 'alaina wa 'ala 'ibad illahis-salihin, ashahdu an la illaha ill-Allah wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu (Pujian Allah, doa dan perkataan yang murni adalah untuk Allah. Salam sejahtera ke atasmu, wahai Nabi, dan rahmat Allah (SWT) dan rahmat-Nya. Selawat ke atas Allah (SWT dan aku tidak bersaksi). untuk disembah kecuali Allah dan aku bersaksi bahawa Muhammad adalah hamba dan Rasul-Nya)." (Salah seorang perawi) 'Ubaidullah berkata: "Zaid bin Hammad berkata, meriwayatkan daripada Ibrahim, bahawa 'Alqamah berkata: 'Saya melihat Ibn Mas'ud mengajar kami kata-kata ini sebagaimana dia mengajar kami al-Quran.
Diriwayatkan oleh
Alqamah bin Qais (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 12/1167
Gred
Hasan Sahih
Kategori
Bab 12: At-Tatbiq