सुनन अन-नसाई — हदीस #२१५६७
हदीस #२१५६७
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَ الرَّافِقِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ بْنُ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا لاَ نَدْرِي مَا نَقُولُ إِذَا صَلَّيْنَا فَعَلَّمَنَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَوَامِعَ الْكَلِمِ فَقَالَ لَنَا
" قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ " . قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يُعَلِّمُنَا هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ .
मुहम्मद इब्न जब्ला अल-रफीकी ने मुझे बताया, उन्होंने कहा, अल-अला इब्न हिलाल ने हमें बताया, उन्होंने कहा, उबैद अल्लाह ने हमें बताया - और वह इब्न अम्र है - ज़ैद इब्न अबी उनैसा के अधिकार पर, हम्माद के अधिकार पर, इब्राहिम के अधिकार पर, अलकामा इब्न क़ैस के अधिकार पर, अब्दुल्ला के अधिकार पर, उन्होंने कहा, "हमें नहीं पता था कि जब हमने प्रार्थना की तो क्या कहना है।" तो भगवान के पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने हमें सभी शब्द सिखाए, और उन्होंने हमसे कहा, "भगवान को नमस्कार, और प्रार्थनाएं, और अच्छी चीजें कहो। शांति आप पर हो, हे पैगंबर, और उनकी दया।" भगवान और उनके आशीर्वाद, शांति हम पर और भगवान के धर्मी सेवकों पर हो। मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है, और मैं इसकी गवाही देता हूं
वर्णनकर्ता
अलक़ामा बिन क़ैस (आरए)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # १२/११६७
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय १२: तत्बीक़