Sunan An-Nasa'i — Hadis #23259
Hadis #23259
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، وَسَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَاهُ أَنَّهُمَا، كَلَّمَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ لَمَّا نَزَلَ الْجَيْشُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ قَبْلَ أَنْ يُقْتَلَ فَقَالاَ لاَ يَضُرُّكَ أَنْ لاَ تَحُجَّ الْعَامَ إِنَّا نَخَافُ أَنْ يُحَالَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْبَيْتِ . قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَالَ كُفَّارُ قُرَيْشٍ دُونَ الْبَيْتِ فَنَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَدْيَهُ وَحَلَقَ رَأْسَهُ وَأُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً إِنْ شَاءَ اللَّهُ أَنْطَلِقُ فَإِنْ خُلِّيَ بَيْنِي وَبَيْنَ الْبَيْتِ طُفْتُ وَإِنْ حِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَ الْبَيْتِ فَعَلْتُ مَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مَعَهُ . ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ فَإِنَّمَا شَأْنُهُمَا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجَّةً مَعَ عُمْرَتِي . فَلَمْ يَحْلِلْ مِنْهُمَا حَتَّى أَحَلَّ يَوْمَ النَّحْرِ وَأَهْدَى .
Diriwayatkan daripada Nafi bahawa:Abdulla bin Abdullah dan salim bin Abdullah bin Umar ketika tentera mengepung Ibn Az-Zubair sebelum beliau dibunuh. Mereka berkata: "Tidak mengapa kamu tidak mengerjakan haji pada tahun ini; kami takut kami terhalang untuk sampai ke Baitullah." Dia Sadi: Kami keluar bersama Rasulullah dan orang-orang kafir Quraisy menghalang kami untuk sampai ke Baitullah. Maka Rasulullah menyembelih Hadinya dan mencukur kepalanya. Saya meminta anda untuk menjadi saksi bahawa saya telah berazam untuk menunaikan umrah. Jika Allah menghendaki aku akan berangkat dan jika aku diizinkan untuk sampai ke Baitullah aku akan tawaf di dalamnya, dan jika aku dihalang untuk sampai ke Baitullah aku akan melakukan apa yang Rasulullah lakukan ketika aku bersamanya." Kemudian baginda bermusafir sebentar, lalu baginda bersabda: "Keduanya sama. Saya meminta anda untuk bersaksi bahawa saya telah berazam untuk menunaikan haji dan juga umrah. Dan dia tidak keluar dari ihram sehingga dia keluar dari ihram pada hari qurban dan mempersembahkan hadinya.
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 24/2859
Gred
Sahih
Kategori
Bab 24: Haji