Sunan An-Nasa'i — Hadis #23624
Hadis #23624
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، قَالَ قَالَ يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - وَأَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ - وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - تَبَنَّى سَالِمًا وَهُوَ مَوْلًى لاِمْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ كَمَا تَبَنَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ وَأَنْكَحَ أَبُو حُذَيْفَةَ بْنُ عُتْبَةَ سَالِمًا ابْنَةَ أَخِيهِ هِنْدَ ابْنَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَكَانَتْ هِنْدُ بِنْتُ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الأُوَلِ وَهِيَ يَوْمَئِذٍ مِنْ أَفْضَلِ أَيَامَى قُرَيْشٍ فَلَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ { ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ } رُدَّ كُلُّ أَحَدٍ يَنْتَمِي مِنْ أُولَئِكَ إِلَى أَبِيهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ يُعْلَمُ أَبُوهُ رُدَّ إِلَى مَوَالِيهِ .
Diriwayatkan daripada Aisyah: Diriwayatkan daripada Aisyah isteri Nabi, dan Ummu Salamah isteri Nabi bahawa Abu Hudhaifah bin 'Utbah bin Rabi'ah bin Abd Syams --yang merupakan salah seorang yang pernah hadir di Badar bersama Rasulullah -- mengambil Salim --yang merupakan budak merdeka dari seorang wanita Anshari bin Anshari yang telah dimerdekakan. Abu Hudzaifah bin 'Utbah menikahi Salim dengan anak saudaranya Hind binti Al-Walid bin 'Utbah bin Rabi'ah. Hind binti Al-Walid bin 'Utbah adalah salah seorang wanita Muhajir yang pertama, dan pada masa itu dia adalah salah seorang wanita bujang terbaik Quraisy. Apabila Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Tinggi, menurunkan perkara berikut mengenai Zaid bin Harithah: "Panggillah mereka dengan (nama) bapa mereka, itu lebih adil di sisi Allah. Tetapi jika kamu tidak mengetahui nama bapa mereka (nama, panggillah mereka) saudara-saudara kamu dalam Iman dan Mawalikum (hamba kamu yang merdeka).' Masing-masing kembali dipanggil dengan nama bapanya, dan jika bapa seseorang tidak diketahui, dia dinamakan sempena nama tuannya dahulu.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 26/3224
Gred
Sahih
Kategori
Bab 26: Nikah