Sunan An-Nasa'i — Hadis #23940
Hadis #23940
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى بْنِ مَعْدَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، مَوْلَى الأَنْصَارِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ قُرَيْشٍ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَتِي تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَقَدْ خِفْتُ عَلَى عَيْنِهَا وَهِيَ تُرِيدُ الْكُحْلَ فَقَالَ
" قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَرْمِي بِالْبَعْرَةِ عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ وَإِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا " . فَقُلْتُ لِزَيْنَبَ مَا رَأْسُ الْحَوْلِ قَالَتْ كَانَتِ الْمَرْأَةُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا هَلَكَ زَوْجُهَا عَمَدَتْ إِلَى شَرِّ بَيْتٍ لَهَا فَجَلَسَتْ فِيهِ حَتَّى إِذَا مَرَّتْ بِهَا سَنَةٌ خَرَجَتْ فَرَمَتْ وَرَاءَهَا بِبَعْرَةٍ .
Diriwayatkan daripada Zainab binti Abi Salamah, dari Ummu Salamah bahawa seorang wanita Quraisy datang kepada Rasulullah dan berkata: "Suami anak perempuan saya telah meninggal dunia, dan saya bimbang tentang matanya, dia memerlukan kohl." Dia berkata: "Seorang di antara kamu pernah membuang seketul tahi setelah setahun berlalu, tetapi (masa berkabung itu) ialah empat bulan sepuluh hari." Saya (perawi) berkata kepada Zainab: "Apakah yang dimaksudkan dengan 'selepas setahun berlalu'?" Dia berkata: "Semasa Jahiliah, jika suami seorang wanita meninggal dunia dia akan pergi ke bilik yang paling buruk yang dia miliki dan tinggal di sana, kemudian, apabila setahun berlalu, dia akan keluar dan membuang secebis kotoran di belakangnya.
Diriwayatkan oleh
Zainab binti Abi Salamah, dari Ummu Salamah (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 27/3540
Gred
Sahih
Kategori
Bab 27: Talak