Sunan An-Nasa'i — Hadis #24007
Hadis #24007
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ حُصَيْنَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ جَاوَانَ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ خَرَجْنَا حُجَّاجًا فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَنَحْنُ نُرِيدُ الْحَجَّ فَبَيْنَا نَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا نَضَعُ رِحَالَنَا إِذْ أَتَانَا آتٍ فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ قَدِ اجْتَمَعُوا فِي الْمَسْجِدِ وَفَزِعُوا . فَانْطَلَقْنَا فَإِذَا النَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَى نَفَرٍ فِي وَسَطِ الْمَسْجِدِ وَإِذَا عَلِيٌّ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَإِنَّا لَكَذَلِكَ إِذْ جَاءَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ عَلَيْهِ مُلاَءَةٌ صَفْرَاءُ قَدْ قَنَّعَ بِهَا رَأْسَهُ فَقَالَ أَهَا هُنَا عَلِيٌّ أَهَا هُنَا طَلْحَةُ أَهَا هُنَا الزُّبَيْرُ أَهَا هُنَا سَعْدٌ قَالُوا نَعَمْ . قَالَ فَإِنِّي أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلاَنٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ " . فَابْتَعْتُهُ بِعِشْرِينَ أَلْفًا أَوْ بِخَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ أَلْفًا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ " اجْعَلْهَا فِي مَسْجِدِنَا وَأَجْرُهُ لَكَ " . قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ . قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ يَبْتَاعُ بِئْرَ رُومَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ " . فَابْتَعْتُهُ بِكَذَا وَكَذَا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ قَدِ ابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا . قَالَ " اجْعَلْهَا سِقَايَةً لِلْمُسْلِمِينَ وَأَجْرُهَا لَكَ " . قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ . قَالَ فَأَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَظَرَ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ فَقَالَ " مَنْ جَهَّزَ هَؤُلاَءِ اللَّهُ غَفَرَ لَهُ " . يَعْنِي جَيْشَ الْعُسْرَةِ فَجَهَّزْتُهُمْ حَتَّى مَا يَفْقِدُونَ عِقَالاً وَلاَ خِطَامًا . قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ . قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدِ اللَّهُمَّ اشْهَدْ .
Diriwayatkan bahawa Al-Ahnaf bin Qais berkata: "Kami berangkat haji, dan datang ke Madinah dengan niat untuk menunaikan haji. Ketika kami berada di tempat perkhemahan kami sedang memunggah tunggangan kami, seseorang datang kepada kami dan berkata: 'Orang ramai telah berkumpul di dalam Masjid dan berlaku panik.' Maka kami berangkat dan mendapati orang-orang berkumpul mengelilingi sekumpulan di tengah-tengah masjid, di antaranya ialah 'Ali, Az-Zubair, Talhah dan Sa'd bin Abi Waqqas. Ketika kami seperti itu, 'Uthman datang dengan memakai jubah kekuningan yang digunakan untuk menutupi kepalanya. Dia berkata: Adakah 'Ali di sini? Talhah ada ke? Adakah Az-Zubair ada di sini? Adakah Sa'd di sini? Mereka berkata: Ya. Dia berkata: Saya bersumpah kepada kamu demi Allah, yang tiada Tuhan selain Dia, adakah kamu sedar bahawa Rasulullah bersabda: Sesiapa yang membeli Mirbad Bani Fulan, Allah akan mengampuninya, dan saya membelinya dengan harga dua puluh atau dua puluh lima ribu, kemudian saya datang kepada Rasulullah dan memberitahunya, dan dia berkata: Tambahkan itu ke Masjid kami dan pahala kamu? Mereka berkata: Demi Allah, ya. Dia berkata: 'Saya bersumpah kepada kamu dengan nama Allah, yang tiada Tuhan selain Dia, adakah kamu sedar bahawa Rasulullah bersabda: Sesiapa yang membeli telaga Rumah, Allah akan mengampuninya, maka saya membelinya dengan harga sekian dan sekian, kemudian saya datang kepada Rasulullah dan memberitahunya, dan dia berkata: Berikan air itu untuk memberi air kepada orang Islam, dan pahalanya?' Mereka berkata: Demi Allah, ya. Dia berkata: 'Saya bersumpah kepada kamu demi Allah, yang tiada Tuhan selain Dia, adakah kamu sedar bahawa Rasulullah bersabda: Sesiapa yang memperlengkapkan (orang-orang ini), Allah akan mengampuninya, -maksudnya tentera Al-'Usrah (iaitu Tabuk) - maka aku melengkapkan mereka sehingga mereka tidak kekurangan walau seutas tali pun. atau kekang?' Mereka berkata: Demi Allah, ya. Dia berkata: Ya Allah, bersaksilah, Ya Allah, bersaksilah
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 29/3607
Gred
Sahih
Kategori
Bab 29: Wakaf