Sunan An-Nasa'i — Hadis #26066

Hadis #26066
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ، رضى الله عنه يَقُولُ اجْتَنِبُوا الْخَمْرَ فَإِنَّهَا أُمُّ الْخَبَائِثِ إِنَّهُ كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ خَلاَ قَبْلَكُمْ تَعَبَّدَ فَعَلِقَتْهُ امْرَأَةٌ غَوِيَّةٌ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ جَارِيَتَهَا فَقَالَتْ لَهُ إِنَّا نَدْعُوكَ لِلشَّهَادَةِ فَانْطَلَقَ مَعَ جَارِيَتِهَا فَطَفِقَتْ كُلَّمَا دَخَلَ بَابًا أَغْلَقَتْهُ دُونَهُ حَتَّى أَفْضَى إِلَى امْرَأَةٍ وَضِيئَةٍ عِنْدَهَا غُلاَمٌ وَبَاطِيَةُ خَمْرٍ فَقَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا دَعَوْتُكَ لِلشَّهَادَةِ وَلَكِنْ دَعَوْتُكَ لِتَقَعَ عَلَىَّ أَوْ تَشْرَبَ مِنْ هَذِهِ الْخَمْرَةِ كَأْسًا أَوْ تَقْتُلَ هَذَا الْغُلاَمَ ‏.‏ قَالَ فَاسْقِينِي مِنْ هَذَا الْخَمْرِ كَأْسًا فَسَقَتْهُ كَأْسًا ‏.‏ قَالَ زِيدُونِي فَلَمْ يَرِمْ حَتَّى وَقَعَ عَلَيْهَا وَقَتَلَ النَّفْسَ فَاجْتَنِبُوا الْخَمْرَ فَإِنَّهَا وَاللَّهِ لاَ يَجْتَمِعُ الإِيمَانُ وَإِدْمَانُ الْخَمْرِ إِلاَّ لَيُوشِكُ أَنْ يُخْرِجَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ ‏.‏
Diriwayatkan daripada Abu Bakar bin Abdurrahman bin Al-Harith bahawa ayahnya berkata: "Saya mendengar 'Uthman r.a berkata: 'Jauhilah Khamr kerana ia adalah ibu segala kejahatan. Di antara orang-orang sebelum kamu ada seorang lelaki yang taat beribadah. Seorang wanita yang tidak bermoral telah jatuh cinta kepadanya, maka dia telah menghantarnya kepada budak perempuan itu, lalu dia menyuruhnya untuk melahirkannya. berangkat bersama budak perempuannya, dan setiap kali dia memasuki pintu, dia menguncinya di belakangnya, sehingga dia sampai kepada seorang wanita cantik yang membawa anak lelaki dan bejana arak bersamanya: 'Demi Allah, aku tidak menyeru kamu untuk bersaksi, tetapi aku menyeru kamu untuk bersetubuh denganku, atau minum secawan arak ini, atau membunuh budak ini.' Dia berkata: 'Tuangkan kepadaku secawan arak ini.' Jadi dia menuangkan secawan kepadanya. Dia berkata: 'Beri saya lebih.' Dan tidak lama kemudian dia bersetubuh dengannya dan membunuh budak itu. Oleh itu, jauhilah Khamr, kerana demi Allah, iman dan ketagihan kepada Khamr tidak boleh wujud bersama tetapi, salah seorang daripada mereka akan segera mengusir yang lain.
Diriwayatkan oleh
Abu Bakar bin Abd al-Rahman bin al-Harith (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 51/5666
Gred
Sahih Muquf
Kategori
Bab 51: Minuman
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Charity #Mother

Hadis Berkaitan