Sunan An-Nasa'i — Hadis #25940
Hadis #25940
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ السُّنِّيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي بَيْتِهِ قَالَ أَنْبَأَنَا الإِمَامُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّسَائِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ عَنْ عُمَرَ رضى الله عنه قَالَ لَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ قَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا. فَنَزَلَتِ الآيَةُ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ عُمَرُ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا. فَنَزَلَتِ الآيَةُ الَّتِي فِي النِّسَاءِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَقْرَبُوا الصَّلاَةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى } فَكَانَ مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَقَامَ الصَّلاَةَ نَادَى لاَ تَقْرَبُوا الصَّلاَةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ لَنَا فِي الْخَمْرِ بَيَانًا شَافِيًا. فَنَزَلَتِ الآيَةُ الَّتِي فِي الْمَائِدَةِ فَدُعِيَ عُمَرُ فَقُرِئَتْ عَلَيْهِ فَلَمَّا بَلَغَ { فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ } قَالَ عُمَرُ رضى الله عنه انْتَهَيْنَا انْتَهَيْنَا.
Diriwayatkan daripada Umar r.a. bahawa: Apabila larangan Khamr diturunkan, 'Umar berkata: "Ya Allah, berilah kami hukum yang jelas tentang Khamr," dan turunlah ayat dalam Al-Baqarah. 'Umar dipanggil dan dibacakan kepadanya. Kemudian 'Umar berkata: "Ya Allah, berikanlah kepada kami fatwa yang jelas tentang Khamr," dan turunlah ayat dalam An-Nisa': "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mendekati As-Salah (sembahyang) ketika kamu dalam keadaan mabuk". Dan apabila Iqamah untuk solat diucapkan, penyeru Rasulullah [SAW] akan berseru: "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan mendekati As-Salah (solat) ketika kamu dalam keadaan mabuk." 'Umar dipanggil dan ini dibacakan kepadanya. Kemudian dia berkata: "Ya Allah, berikanlah kepada kami fatwa yang jelas tentang Khamr." Kemudian diturunkan ayat dalam surat Al-Maidah, lalu dipanggil ‘Umar, lalu dibacakan kepadanya. Apabila dia sampai kepada kata-kata, "Maka, apakah kamu tidak akan berpantang?", 'Umar berkata: "Kami telah berpantang, kami telah berpantang.
Diriwayatkan oleh
Umar al-Khattab (RA)
Sumber
Sunan An-Nasa'i # 51/5540
Gred
Sahih
Kategori
Bab 51: Minuman