Jami At-Tirmizi — Hadis #29261

Hadis #29261
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، حَدَّثَهُ قَالَ بَعَثَ إِلَىَّ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ مَقْتَلَ أَهْلِ الْيَمَامَةِ فَإِذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عِنْدَهُ فَقَالَ إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَدْ أَتَانِي فَقَالَ إِنَّ الْقَتْلَ قَدِ اسْتَحَرَّ بِقُرَّاءِ الْقُرْآنِ يَوْمَ الْيَمَامَةِ وَإِنِّي لأَخْشَى أَنْ يَسْتَحِرَّ الْقَتْلُ بِالْقُرَّاءِ فِي الْمَوَاطِنِ كُلِّهَا فَيَذْهَبَ قُرْآنٌ كَثِيرٌ وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَأْمُرَ بِجَمْعِ الْقُرْآنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ لِعُمَرَ كَيْفَ أَفْعَلُ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ عُمَرُ هُوَ وَاللَّهِ خَيْرٌ فَلَمْ يَزَلْ يُرَاجِعُنِي فِي ذَلِكَ حَتَّى شَرَحَ اللَّهُ صَدْرِي لِلَّذِي شَرَحَ لَهُ صَدْرَ عُمَرَ وَرَأَيْتُ فِيهِ الَّذِي رَأَى قَالَ زَيْدٌ قَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّكَ شَابٌّ عَاقِلٌ لاَ نَتَّهِمُكَ قَدْ كُنْتَ تَكْتُبُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْوَحْىَ فَتَتَبَّعِ الْقُرْآنَ ‏.‏ قَالَ فَوَاللَّهِ لَوْ كَلَّفُونِي نَقْلَ جَبَلٍ مِنَ الْجِبَالِ مَا كَانَ أَثْقَلَ عَلَىَّ مِنْ ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ تَفْعَلُونَ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ وَاللَّهِ خَيْرٌ ‏.‏ فَلَمْ يَزَلْ يُرَاجِعُنِي فِي ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ حَتَّى شَرَحَ اللَّهُ صَدْرِي لِلَّذِي شَرَحَ صَدْرَهُمَا صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَتَتَبَّعْتُ الْقُرْآنَ أَجْمَعُهُ مِنَ الرِّقَاعِ وَالْعُسُبِ وَاللِّخَافِ يَعْنِي الْحِجَارَةَ الرِّقَاقَ وَصُدُورِ الرِّجَالِ فَوَجَدْتُ آخِرَ سُورَةِ بَرَاءَةَ مَعَ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ ‏:‏ ‏(‏ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ * فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Muhammad bin Bashar menceritakan kepada kami, Abd al-Rahman bin Mahdi menceritakan kepada kami, Ibrahim bin Saad menceritakan kepada kami, dari al-Zuhri, dari Ubaid bin al-Sabbaq, bahawa Zaid bin Thabit memberitahunya, dia berkata: Abu Bakar Al-Siddiq menghantar kepadaku pembunuhan penduduk Al-Yamamah, dan kemudian dia berkata dengan Al-Yamamah bin-nya, Omar ibn al-Khattab datang kepada saya dan berkata bahawa membunuh telah menjadi jenayah apabila Al-Quran dibacakan pada hari Al-Yamamah, dan saya bimbang bahawa pembunuhan akan menjadi jenayah. Dengan membaca orang di semua negara, maka banyak al-Quran akan dibaca. Dan saya fikir anda harus memesan koleksi Al-Quran. Abu Bakar berkata kepada Omar: Bagaimana? Saya melakukan sesuatu yang tidak dilakukan oleh Rasulullah s.a.w. Umar berkata, "Demi Allah, itu baik". Dia terus bertanya kepada saya tentang perkara itu sehingga Tuhan menjelaskan hati saya kepada orang yang dijelaskan kepadanya. Omar dibebaskan, dan saya melihat di dalamnya apa yang dilihatnya. Zaid berkata. Abu Bakar berkata, "Engkau adalah seorang pemuda yang berakal, kami tidak menuduh anda, anda pernah menulis." Rasulullah s.a.w. menerima wahyu, lalu beliau mengikuti al-Qur’an. Dia berkata, “Demi Allah, seandainya mereka menugaskanku untuk memindahkan salah satu gunung, niscaya tidaklah lebih berat bagiku daripada itu.” Dia berkata, aku berkata, “Bagaimana kamu dapat melakukan sesuatu yang tidak dilakukan oleh Rasulullah s.a.w.?” Abu Bakar berkata, “Demi Allah, itu baik”. Dan dia meneruskan. Abu Bakar dan Omar berunding denganku tentang hal itu sehingga Allah membuka hatiku kepada orang yang membuka hatinya kepada Abu Bakar dan Omar, lalu aku menjejaki Al-Quran, mengumpulkannya dari cebisan kertas. Dan rumput dan kayu bermaksud batu nipis dan dada manusia. Saya dapati Surah Bara'ah terakhir bersama Khuzaimah ibn Thabit: (Telah datang kepada kamu seorang rasul dari kalangan kamu sendiri, amat disayangi oleh kamu apa yang kamu susahkan. Dia sangat mengkhawatirkan kamu terhadap orang-orang yang beriman, lagi Maha Penyayang lagi Maha Penyayang. * Tetapi jika mereka berpaling, maka katakanlah: Cukuplah bagiku Allah, tiada Tuhan selain Dia. Kepada-Nya aku bertawakkal, dan Dia adalah Tuhan yang mempunyai Arasy yang agung.) Ini adalah hadith yang baik Abu Issa dan berkata:
Diriwayatkan oleh
al-Zuhri (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 47/3103
Gred
Sahih
Kategori
Bab 47: Tafsir
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan