Mishkatul Masabih — Hadis #39742
Hadis #39742
قال: دخلنا دار أبي سيف العامل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم. وهو زوج قابلة إبراهيم بن رسول الله صلى الله عليه وسلم. فأخذ رسول الله (صلى الله عليه وسلم) إبراهيم بين ذراعيه فقبله واستنشقه. وفي أحد الأيام ذهبنا إلى منزل أبو سيف. في هذا الوقت كان نبيتاناي على فراش الموت. (لرؤية حاله) دخل الماء في عيني رسول الله (صلى الله عليه وسلم). فبدأ يقرأ فلما رأى هذا الموقف قال عبد الرحمن بن عوف يا رسول الله! أنت تبكي! فقال (عليه السلام): يا ابن عوف! إنها رحمة الله. ومع ذلك، بدأت عيناه تدمعان. وقال (عليه السلام): إن العين لتدمع، والقلب ليحزن. ولكن لا تزال أفواهنا تنطق بكلمات يرضي بها ربنا عنا. يا إبراهيم! نشعر بحزن عميق لرحيلك. (البخاري، مسلم) [1]
Dia berkata, Kami masuk ke rumah Abu Sayf pekerja bersama Rasulullah saw. Beliau adalah suami kepada bidan Ibrahim, anak Rasulullah saw. Rasulullah (Sallallahu Alayhi Wasallam) (Alaihi wa sallam) memeluk Ibrahim, menciumnya dan menghidunya. Kemudian pada suatu hari kami pergi ke rumah Abu Sayf. Pada masa ini Nabeetanay berada di ranjang kematiannya. (Melihat keadaannya) air mengalir ke mata Rasulullah saw. mula membaca Melihat keadaan ini, 'Abdur Rahman Ibnu 'Awf berkata, Wahai Rasulullah! Awak menangis! Beliau (saw) berkata: Wahai Ibnu Auf! Ia adalah rahmat Allah. Namun, matanya mula bergenang. Beliau (Alaihi wa Sallam) bersabda: Mata berlinang air mata, hati sedih. Tetapi mulut kita tetap mengeluarkan kata-kata yang diredhai Tuhan kita. Wahai Ibrahim! Kami amat berdukacita atas pemergianmu. (Bukhari, Muslim) [1]
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Mishkatul Masabih # 1723
Gred
Sahih
Kategori
Bab : Bab 5