Misykatul Mashabih — Hadis #49444
Hadis #49444
وَعَن حَنْظَلَة بن الرّبيع الأسيدي قَالَ: لَقِيَنِي أَبُو بكر فَقَالَ: كَيْفَ أَنْتَ يَا حَنْظَلَةُ؟ قُلْتُ: نَافَقَ حَنْظَلَةُ قَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ مَا تَقُولُ؟ قُلْتُ: نَكُونُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُذَكِّرُنَا بِالنَّارِ وَالْجَنَّةِ كَأَنَّا رَأْيُ عَيْنٍ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَافَسْنَا الْأَزْوَاجَ وَالْأَوْلَادَ وَالضَّيْعَاتِ نَسِينَا كثيرا قَالَ أَبُو بكر: فو الله إِنَّا لَنَلْقَى مِثْلَ هَذَا فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: نَافَقَ حَنْظَلَةُ يَا رَسُولَ اللَّهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَمَا ذَاكَ؟» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ نَكُونُ عِنْدَكَ تُذَكِّرُنَا بِالنَّارِ وَالْجَنَّةِ كَأَنَّا رَأْيَ عَيْنٍ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ عَافَسْنَا الْأَزْوَاجَ وَالْأَوْلَادَ وَالضَّيْعَاتِ نَسِينَا كَثِيرًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ تَدُومُونَ عَلَى مَا تَكُونُونَ عِنْدِي وَفِي الذِّكْرِ لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلَائِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ وَفِي طُرُقِكُمْ وَلَكِنْ يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةٌ وَسَاعَةٌ» ثَلَاث مَرَّات. رَوَاهُ مُسلم
Dari Hanzala bin Al-Rabi’ Al-Asidi, dia berkata: Abu Bakar menemuiku dan berkata: Apa khabar, Hanzala? Aku berkata: Hanzalah dengan munafik berkata: Maha Suci Allah, apa yang kamu katakan? Aku berkata: Apabila kami bersama Rasulullah s.a.w, beliau mengingatkan kami kepada Neraka dan Syurga seolah-olah kami telah melihatnya dengan mata kepala kami sendiri. Apabila kita meninggalkan kehadiran Rasulullah, semoga doa dan salam Allah tercurah kepadanya. Kami telah menjadi acuh tak acuh kepada isteri, anak, dan ladang kami. Banyak yang kita lupa. Abu Bakar berkata: Demi Allah, kita akan menemui perkara seperti ini. Jadi saya berangkat. Abu Bakar dan aku sehingga kami menemui Rasulullah s.a.w, lalu aku berkata: Hanzalah telah melakukan kemunafikan, wahai Rasulullah. Dia berkata kepada Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kesejahteraan: "Dan apakah itu?" Aku berkata: Wahai Rasulullah, apabila kami bersamamu, engkau mengingatkan kami tentang Neraka dan Syurga seolah-olah kami telah melihatnya dengan mata kepala kami sendiri. Apabila kami meninggalkan kehadiran anda, kami akan melakukan hubungan peribadi dengan isteri kami. Kami telah melupakan banyak tentang kanak-kanak dan ladang, dan Rasulullah s.a.w bersabda: Dan dia berkata: "Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sekiranya kamu terus bersamaku dan berzikir, para malaikat akan berjabat tangan dengan kamu di atas tempat tidur kamu dan di atas jalan kamu, tetapi oh "Handzala, satu jam dan satu jam," tiga kali.
Diriwayatkan oleh
Hanzala b. al-Rabi al-Usaidi (RA)
Sumber
Misykatul Mashabih # 9/2268
Gred
Sahih
Kategori
Bab 9: Bab 9