Mischkat Al-Masabih — Hadith #49444

Auf Veranlassung von Hanzala bin Al-Rabi‘ Al-Asidi sagte er: „Abu Bakr traf mich und sagte: Wie geht es dir, Hanzala?“ Ich sagte: Hanzalah sagte heuchlerisch: Ehre sei Gott, was sagst du? Ich sagte: Wenn wir beim Gesandten Gottes sind, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, erinnert er uns an die Hölle und das Paradies, als hätten wir es mit eigenen Augen gesehen. Wenn wir die Gegenwart des Gesandten Gottes verlassen, mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein. Wir sind unseren Frauen, Kindern und Bauernhöfen gegenüber gleichgültig geworden. Wir haben viel vergessen. Abu Bakr sagte: „Bei Gott, wir werden so etwas erleben.“ Also machte ich mich auf den Weg. Abu Bakr und ich, bis wir den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, betraten, und ich sagte: „Hanzalah hat eine Heuchelei begangen, oh Gesandter Gottes.“ Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Und was ist das?“ Ich sagte: O Gesandter Gottes, wenn wir bei dir sind, erinnerst du uns an die Hölle und das Paradies, als hätten wir es mit eigenen Augen gesehen. Wenn wir Ihre Anwesenheit verlassen, werden wir private Beziehungen mit unseren Frauen pflegen. Wir haben viel über Kinder und Bauernhöfe vergessen, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: Und er sagte: „Bei dem, in dessen Hand meine Seele ist, wenn du bei mir geblieben wärst und in Erinnerung geblieben wärest, hätten dir die Engel auf deinen Betten und auf deinen Wegen die Hand geschüttelt, aber oh „Handzala, eine Stunde und eine Stunde“, dreimal. Überliefert von Muslim