Sünen Nesâî — Hadis #21474
Hadis #21474
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلاَةِ حِينَ يَقُولُ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ " . ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ " اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِي يُوسُفَ " . ثُمَّ يَقُولُ " اللَّهُ أَكْبَرُ " . فَيَسْجُدُ وَضَاحِيَةُ مُضَرَ يَوْمَئِذٍ مُخَالِفُونَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Ebu Hureyre anlatıyor: "Resûlullah (s.a.v.) namazda dua ederdi: "Semi'Allahu limen hamideh, Rabbenâ ve leke'l-hamd (Allah, kendisine hamd edenleri işitir; ey Rabbimiz, hamd sana mahsustur)" derdi, sonra secdeye varmadan önce ayakta şöyle derdi: "Allah'ım, Velid bin Velid'i, Seleme bin Hişam'ı ve Ayyşah bin Ebu Rabia'yı kurtar. Allah'ım, Mekke'de zayıf ve mazlumlara Mudar'daki azabını yoğunlaştır ve onlara Yusuf'un yılları gibi kıtlık yılları ver." Sonra: "Allah en büyüktür" der ve secdeye kapanırdı. O dönemde Mudar halkı ve çevresi Resûlullah (s.a.v.)'e karşıydı.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Sünen Nesâî # 12/1074
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 12: Tatbik