Sünen Nesâî — Hadis #22487
Hadis #22487
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمَوْعِظَةِ فَقَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عُرَاةً " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ " حُفَاةً غُرْلاً " . وَقَالَ وَكِيعٌ وَوَهْبٌ " عُرَاةً غُرْلاً { كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ } قَالَ أَوَّلُ مَنْ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَإِنَّهُ سَيُؤْتَى " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ " يُجَاءُ " . وَقَالَ وَهْبٌ وَوَكِيعٌ " سَيُؤْتَى بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ رَبِّ أَصْحَابِي . فَيُقَالُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ { وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي } إِلَى قَوْلِهِ { وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ } الآيَةَ فَيُقَالُ إِنَّ هَؤُلاَءِ لَمْ يَزَالُوا مُدْبِرِينَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ " مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ " .
İbni Abbas'ın şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Resûlullah nasihat etmek için ayağa kalktı ve şöyle dedi: 'Ey insanlar, Allah'ın huzuruna çıplak olarak toplanacaksınız." (Ravilerden biri) Ebu Davud şöyle dedi: "Yalınayak ve sünnetsiz." (Raviler) Veki ve Vehb dedi ki: "Çıplak ve sünnetsiz: İlk yaratmaya başladığımız gibi, onu tekrarlayacağız. Kıyamet günü ilk giydirilecek olan İbrahim aleyhisselamdır. Sonra ümmetimden bazı adamlar getirilip sola doğru götürülecekler. Ben: 'Ya Rabbi, ashabım' diyeceğim.' Denilecek ki: 'Sen gittikten sonra ne icat ettiklerini bilmiyorsun.' Ben de salih kulun söylediğini söyleyeceğim: 'Ben onların arasında bulunduğum süre boyunca onlara şahittim. Beni kaldırdığın zaman onların üzerine gözetleyiciydin. Beni kaldırdığında da onların üzerine gözetleyiciydin. Sen her şeye şahitsin. Eğer onlara azap edersen, onlar senin kullarındır ve eğer onları bağışlarsan, şüphesiz Sen, güçlü ve hikmet sahibi olan yalnızca Sensin.' Ve denilecek ki: 'Bu insanlar, sen onları bıraktığından beri yüz çeviriyorlar.
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Sünen Nesâî # 21/2087
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 21: Cenazeler