Sünen Nesâî — Hadis #22970
Hadis #22970
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ رِبْعِيًّا، يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ظَبْيَانَ، رَفَعَهُ إِلَى أَبِي ذَرٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" ثَلاَثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَثَلاَثَةٌ يُبْغِضُهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَمَّا الَّذِينَ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَرَجُلٌ أَتَى قَوْمًا فَسَأَلَهُمْ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَسْأَلْهُمْ بِقَرَابَةٍ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ فَمَنَعُوهُ فَتَخَلَّفَهُ رَجُلٌ بِأَعْقَابِهِمْ فَأَعْطَاهُ سِرًّا لاَ يَعْلَمُ بِعَطِيَّتِهِ إِلاَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَالَّذِي أَعْطَاهُ وَقَوْمٌ سَارُوا لَيْلَتَهُمْ حَتَّى إِذَا كَانَ النَّوْمُ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِمَّا يُعْدَلُ بِهِ نَزَلُوا فَوَضَعُوا رُءُوسَهُمْ فَقَامَ يَتَمَلَّقُنِي وَيَتْلُو آيَاتِي وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَرِيَّةٍ فَلَقُوا الْعَدُوَّ فَهُزِمُوا فَأَقْبَلَ بِصَدْرِهِ حَتَّى يُقْتَلَ أَوْ يَفْتَحَ اللَّهُ لَهُ وَالثَّلاَثَةُ الَّذِينَ يُبْغِضُهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الشَّيْخُ الزَّانِي وَالْفَقِيرُ الْمُخْتَالُ وَالْغَنِيُّ الظَّلُومُ " .
Zeyd bin Zibyan'dan rivayet edilen ve Ebu Zer'e atfedilen bir rivayette, Peygamber Efendimiz şöyle buyurmuştur: "Aziz ve Yüce Allah'ın sevdiği üç kişi vardır ve Aziz ve Celil olan Allah'ın nefret ettiği üç kişi vardır. Aziz ve Celil olan Allah'ın sevdiği kimselere gelince: Bir kimse, bazı kavimlere gelir ve aralarındaki akrabalık için değil, Azîz ve Celil olan Allah rızası için (bir şey verilmesini) ister, fakat onlar vermezler. Bunun üzerine bir adam geride kaldı ve ona gizlice verdi ve onun bu bağışını, Allah'tan ve O'nun verdiği kimseden başkası bilmiyordu. Geceleri uyku, kendilerine eşdeğer olan her şeyden daha sevimli gelinceye kadar yolculuk yaptılar, böylece başlarını eğdiler (ve uyudular). Sonra içlerinden bir adam kalktı, bana dua etmeye ve bana yalvarmaya başladı ve sefere çıkan bir adam, düşmanla karşılaştı ve kaçtılar. Öldürülünceye veya Aziz ve Celil olan Allah ona zafer ihsan edinceye kadar (onların peşinden koşarlar) Allah'ın nefret ettiği üç kişi ise, zina yapan yaşlı, gösteriş yapan fakir ve zulmeden zengindir.
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Sünen Nesâî # 23/2570
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 23: Zekat