Sünen Nesâî — Hadis #23142
Hadis #23142
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ طَارِقَ بْنَ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى أَقْبَلْتُ مِنَ الْيَمَنِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُنِيخٌ بِالْبَطْحَاءِ حَيْثُ حَجَّ فَقَالَ " أَحَجَجْتَ " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " كَيْفَ قُلْتَ " . قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلاَلٍ كَإِهْلاَلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فَطُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَأَحِلَّ " . فَفَعَلْتُ ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً فَفَلَتْ رَأْسِي فَجَعَلْتُ أُفْتِي النَّاسَ بِذَلِكَ حَتَّى كَانَ فِي خِلاَفَةِ عُمَرَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا مُوسَى رُوَيْدَكَ بَعْضَ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ . قَالَ أَبُو مُوسَى يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كُنَّا أَفْتَيْنَاهُ فَلْيَتَّئِدْ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَادِمٌ عَلَيْكُمْ فَائْتَمُّوا بِهِ . وَقَالَ عُمَرُ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُنَا بِالتَّمَامِ وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَحِلَّ حَتَّى بَلَغَ الْهَدْىُ مَحِلَّهُ .
Ebu Musa şöyle dedi: "Yemen'den geldim ve Peygamber Efendimiz Hac vaktinde Batha'da konaklamıştı. Şöyle sordu: 'Hac yaptın mı?' Dedim ki: 'Evet, dedi ki: 'Ne dedin?' dedim; 'Lebbaika bi ihlal ka ihlal in-nabiy (İşte buradayım (Allah'ım, Peygamber'in ihrama girdiği şey için ihrama giriyorum). 'Beyti tavaf edin, Safa ile Merve arasında sa'a kılın ve ihramdan çıkın' dedi. Sonra saçımı tarayan bir kadının yanına gittim. Bunun üzerine insanlara fetva vermeye başladım. Daha sonra Ömer'in Hilafeti sırasında bir adam şöyle dedi: Bana: 'Ey Ebu Musa, bazı fetvalarımızı bizden uzak tut, çünkü Müminlerin Emiri'nin senden sonra ayinlere neler kattığını bilmiyorsun.''' Ebu Musa şöyle dedi: "Ey insanlar, ey insanlar, kim bizim fetvamızı duyduysa, ona uymak için acele etmesin, çünkü Müminlerin Emiri size geliyor ve siz de ona uymalısınız. Ömer şöyle dedi: "Eğer Allah'ın kitabına uyarsak, o zaman bize Hac'ı tamamlamamızı emreder ve O bize haccı tamamlamamızı emreder." Umre ve Resûlullah, hadi yerine varıncaya kadar ihramdan çıkmazdı.
Rivayet eden
Ebû Mûsâ el-Eş'ari (r.a.)
Kaynak
Sünen Nesâî # 24/2742
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 24: Hac