Sünen Nesâî — Hadis #23787
Hadis #23787
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، - وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ - عَنِ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ بِأَهْلِهِ - قَالَ - وَصَنَعَتْ أُمِّي أُمُّ سُلَيْمٍ حَيْسًا - قَالَ - فَذَهَبْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّ أُمِّي تُقْرِئُكَ السَّلاَمَ وَتَقُولُ لَكَ إِنَّ هَذَا لَكَ مِنَّا قَلِيلٌ . قَالَ " ضَعْهُ - ثُمَّ قَالَ - اذْهَبْ فَادْعُ فُلاَنًا وَفُلاَنًا وَمَنْ لَقِيتَ " . وَسَمَّى رِجَالاً فَدَعَوْتُ مَنْ سَمَّى وَمَنْ لَقِيتُهُ قُلْتُ لأَنَسٍ عِدَّةُ كَمْ كَانُوا قَالَ يَعْنِي زُهَاءَ ثَلاَثِمِائَةٍ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِيَتَحَلَّقْ عَشَرَةٌ عَشَرَةٌ فَلْيَأْكُلْ كُلُّ إِنْسَانٍ مِمَّا يَلِيهِ " . فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا فَخَرَجَتْ طَائِفَةٌ وَدَخَلَتْ طَائِفَةٌ قَالَ لِي " يَا أَنَسُ ارْفَعْ " . فَرَفَعْتُ فَمَا أَدْرِي حِينَ رَفَعْتُ كَانَ أَكْثَرَ أَمْ حِينَ وَضَعْتُ .
Câd bin Ebî Osman'dan, Enes bin Malik'in şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Resûlullah evlendi ve hanımıyla nikahını tamamladı." Dedi ki: "Annem Ümmü Süleym biraz hais yaptı, ben de onu Resûlullah'a getirdim ve şöyle dedim: 'Annem sana selam gönderiyor ve sana: 'Bu bizden bir az' diyor. O da: 'Bırak onu' dedi. Sonra şöyle dedi: 'Gidin falancayı ve falancayı ve karşınıza çıkan herkesi çağırın' ve bazı adamların isimlerini verdi. Bu yüzden onun adını verdiği kişileri ve karşılaştığım kişileri aradım." Enes'e: "Kaç kişiydiler?" dedim. O da şöyle dedi: "Üç yüz kadar. Sonra Resûlullah şöyle buyurdu: 'Onlarca on kişilik gruplar halinde yemeğin etrafına otursunlar ve herkes kendisine en yakın olan yerden yesin.' Doyuncaya kadar yediler, sonra bir grup çıktı, başka bir grup geldi. Bana dedi ki: 'Ey Enes, şunu temizle.' Bu yüzden onu temizledim ve temizlediğimde veya bıraktığımda daha fazlası olup olmadığını bilmiyorum.
Rivayet eden
el-Ja'd bin Abi 'Uthman (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 26/3387
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 26: Nikâh