Sünen Nesâî — Hadis #24467
Hadis #24467
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُفَضَّلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ، قَالَ زَعَمَ السُّدِّيُّ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ أَمَّنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّاسَ إِلاَّ أَرْبَعَةَ نَفَرٍ وَامْرَأَتَيْنِ وَقَالَ " اقْتُلُوهُمْ وَإِنْ وَجَدْتُمُوهُمْ مُتَعَلِّقِينَ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ " . عِكْرِمَةُ بْنُ أَبِي جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَطَلٍ وَمِقْيَسُ بْنُ صُبَابَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي السَّرْحِ فَأَمَّا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَطَلٍ فَأُدْرِكَ وَهُوَ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ فَاسْتَبَقَ إِلَيْهِ سَعِيدُ بْنُ حُرَيْثٍ وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَسَبَقَ سَعِيدٌ عَمَّارًا - وَكَانَ أَشَبَّ الرَّجُلَيْنِ - فَقَتَلَهُ وَأَمَّا مِقْيَسُ بْنُ صُبَابَةَ فَأَدْرَكَهُ النَّاسُ فِي السُّوقِ فَقَتَلُوهُ وَأَمَّا عِكْرِمَةُ فَرَكِبَ الْبَحْرَ فَأَصَابَتْهُمْ عَاصِفٌ فَقَالَ أَصْحَابُ السَّفِينَةِ أَخْلِصُوا فَإِنَّ آلِهَتَكُمْ لاَ تُغْنِي عَنْكُمْ شَيْئًا هَا هُنَا . فَقَالَ عِكْرِمَةُ وَاللَّهِ لَئِنْ لَمْ يُنَجِّنِي مِنَ الْبَحْرِ إِلاَّ الإِخْلاَصُ لاَ يُنَجِّينِي فِي الْبَرِّ غَيْرُهُ اللَّهُمَّ إِنَّ لَكَ عَلَىَّ عَهْدًا إِنْ أَنْتَ عَافَيْتَنِي مِمَّا أَنَا فِيهِ أَنْ آتِيَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم حَتَّى أَضَعَ يَدِي فِي يَدِهِ فَلأَجِدَنَّهُ عَفُوًّا كَرِيمًا . فَجَاءَ فَأَسْلَمَ وَأَمَّا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي السَّرْحِ فَإِنَّهُ اخْتَبَأَ عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَلَمَّا دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّاسَ إِلَى الْبَيْعَةِ جَاءَ بِهِ حَتَّى أَوْقَفَهُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْ عَبْدَ اللَّهِ . قَالَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ثَلاَثًا كُلَّ ذَلِكَ يَأْبَى فَبَايَعَهُ بَعْدَ ثَلاَثٍ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ " أَمَا كَانَ فِيكُمْ رَجُلٌ رَشِيدٌ يَقُومُ إِلَى هَذَا حَيْثُ رَآنِي كَفَفْتُ يَدِي عَنْ بَيْعَتِهِ فَيَقْتُلَهُ " . فَقَالُوا وَمَا يُدْرِينَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا فِي نَفْسِكَ هَلاَّ أَوْمَأْتَ إِلَيْنَا بِعَيْنِكَ . قَالَ " إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ خَائِنَةُ أَعْيُنٍ " .
Mus'ab bin Sa'd'dan, babasının şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Mekke'nin fethedildiği gün, Resûlullah (s.a.v.) dört erkek ve iki kadın dışında tüm halk için af ilan etti. Şöyle buyurdu: 'Onları Kabe'nin örtülerine sarılı halde bulsanız bile öldürün.' (Onlar) İkrime bin Ebi Cehil, Abdullah bin Hatal, Miqyas bin Subabah ve Abdullah bin Sa'd bin Ebu's-Sarh'dı. Abdullah bin Hatl, Kabe'nin örtülerine sarılı haldeyken yakalandı. Sa'eed bin Hureys ve Ammar bin Yasir ona doğru koştular, ancak ikisinden daha genç olan Sa'eed Ammar'dan önce oraya vardı ve onu öldürdü. Miqyas bin Subabah pazar yerinde halk tarafından yakalandı ve onu öldürdüler. 'İkrime denizde seyahat etti ve fırtınaya yakalandı. Gemi mürettebatı şöyle dedi: 'Samimi olarak Allah'a yönelin, çünkü bu durumda (sahte) ilahlarınız size hiçbir şekilde yardım edemez.' İkrime şöyle dedi: 'Vallahi, denizde beni Allah'a karşı ihlas dışında kurtaracak bir şey yoksa, karada da beni kurtaracak hiçbir şey olamaz. Allah'ım, sana söz veriyorum ki eğer beni bu durumdan kurtarırsan Muhammed'e (SAV) gideceğim ve elimi onun eline koyacağım ve eminim ki onu cömert ve bağışlayıcı bulacağım.' O da geldi ve İslam'ı kabul etti. Abdullah (bin Sa'd) bin Ebi Serh, Osman bin Affan'ın evinde saklandı ve Resûlullah (s.a.v.) insanları biat etmeye çağırınca onu getirdi ve Peygamber'in (S.A.V) huzuruna çıkardı. (Osman) şöyle dedi: 'Ey Allah'ın Resulü! Abdullah'ın biatını kabul edin. Başını kaldırıp ona üç defa baktı, her defasında biatını reddetti, sonra üç defadan sonra biatını kabul etti. Sonra ashabına döndü ve şöyle dedi: 'Aranızda ona elimi vermeyi reddettiğimi görünce kalkıp onu öldürecek aklı başında bir adam yok muydu?' Dediler ki: 'Kalbinde ne olduğunu bilmiyorduk ey Allah'ın Resulü. Neden gözlerinle bize işaret etmedin?' Şöyle buyurdu: 'Gözlerinin aldatıcı olması bir peygambere yakışmaz.
Rivayet eden
It Was
Kaynak
Sünen Nesâî # 37/4067
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 37: Kan Dökmenin Haramlığı