Sünen Nesâî — Hadis #26110
Hadis #26110
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ الْحَلاَلَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ " . وَرُبَّمَا قَالَ " وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَةً وَسَأَضْرِبُ فِي ذَلِكَ مَثَلاً إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَمَى حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَا حَرَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَرْعَ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُخَالِطَ الْحِمَى " . وَرُبَّمَا قَالَ " يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ وَإِنَّ مَنْ خَالَطَ الرِّيبَةَ يُوشِكُ أَنْ يَجْسُرَ " .
Nu'man bin Beşir'in şöyle dediği rivayet edilmiştir: "Resûlullah'ın (s.a.v.) şöyle dediğini işittim: 'Helâl belli, haram da bellidir; fakat aralarında şüpheli olan şeyler vardır.'" Bazen de şöyle derdi: "Fakat aralarında açık olmayan meseleler vardır. Ben bunun benzerini size anlatacağım. Aziz ve Celil olan Allah'ın bir mabedi vardır ve Allah'ın mabedi, O'nun sahip olduğu şeydir. Haramdır. Her kim mabedin çevresinde otlarsa, yakında mabedin içine girer ve kim de belirsiz bir işe yaklaşırsa, o, yakında mabedde bulur." Bazen de şöyle buyururdu: "O, yakında haddi aşacaktır ve kim şüpheye düşerse, pek yakında o, şüpheye düşer."
Rivayet eden
An-Nu'man ibn Bashir (RA)
Kaynak
Sünen Nesâî # 51/5710
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 51: İçecekler
Konular:
#Mother