Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27266
Hadis #27266
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْذَنُ فِي نَفْسِهَا وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَا " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ . وَقَدِ احْتَجَّ بَعْضُ النَّاسِ فِي إِجَازَةِ النِّكَاحِ بِغَيْرِ وَلِيٍّ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ مَا احْتَجُّوا بِهِ لأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ " وَهَكَذَا أَفْتَى بِهِ ابْنُ عَبَّاسٍ بَعْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ . وَإِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " الأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا " . عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْوَلِيَّ لاَ يُزَوِّجُهَا إِلاَّ بِرِضَاهَا وَأَمْرِهَا فَإِنْ زَوَّجَهَا فَالنِّكَاحُ مَفْسُوخٌ عَلَى حَدِيثِ خَنْسَاءَ بِنْتِ خِذَامٍ حَيْثُ زَوَّجَهَا أَبُوهَا وَهِيَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَرَدَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم نِكَاحَهُ .
Kuteybe bin Saîd, bize Malik bin Enes'in, Abdullah bin El Fadl'dan, Nafi' bin Cübeyr bin Mut'im'den, İbn Abbas'tan rivayet ettiğine göre, Resûlullah -sallallâhu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: "Köle kadının kendi üzerinde velisinden daha hakkı vardır ve bakire nefsinde izin ister ve kulakları sağırdır." . Bu hasen ve sahih bir hadistir. Şu'be ve Süfyan es-Sevri bu hadisi Malik ibn Enes'ten rivayet etmişlerdir. Bazı kişiler protesto etti. Bu hadise göre vasisiz evlenmenin caiz olduğuna dair, bu hadiste İbn Abbas'tan birden fazla şekilde rivayet edildiği için delil olarak kullandıkları hiçbir şey yoktur. Hakkında Peygamber Efendimiz, Allah'ın salat ve selamı üzerine olsun, "Vali dışında nikah yoktur." İbni Abbas da Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den sonra bu konuda fetva vermiş ve şöyle demiştir: "Vali olmadan nikah olmaz." Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in "Kayınvalidesi, kendi üzerinde velisinden daha hak sahibidir" sözünün anlamı. Çoğu ilim adamının görüşüne göre, Veli, onun rızası ve emri dışında onunla evlenmez. Eğer onunla evlenirse, Hansa bint Hudham'ın babasının onu evlendirdiği hadisine göre evlilik bozulur. Evliydi ve bundan hoşlanmadı, bunun üzerine Peygamber (s.a.v.) onun evliliğini feshetti.
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 11/1108
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 11: Nikâh