Muvatta — Hadis #35687
Hadis #35687
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، كَانَ يَقُولُ فِيمَنْ قَالَ كُلُّ امْرَأَةٍ أَنْكِحُهَا فَهِيَ طَالِقٌ إِنَّهُ إِذَا لَمْ يُسَمِّ قَبِيلَةً أَوِ امْرَأَةً بِعَيْنِهَا فَلاَ شَىْءَ عَلَيْهِ . قَالَ مَالِكٌ وَهَذَا أَحْسَنُ مَا سَمِعْتُ . قَالَ مَالِكٌ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لاِمْرَأَتِهِ أَنْتِ الطَّلاَقُ وَكُلُّ امْرَأَةٍ أَنْكِحُهَا فَهِيَ طَالِقٌ وَمَالُهُ صَدَقَةٌ إِنْ لَمْ يَفْعَلْ كَذَا وَكَذَا فَحَنِثَ قَالَ أَمَّا نِسَاؤُهُ فَطَلاَقٌ كَمَا قَالَ وَأَمَّا قَوْلُهُ كُلُّ امْرَأَةٍ أَنْكِحُهَا فَهِيَ طَالِقٌ فَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يُسَمِّ امْرَأَةً بِعَيْنِهَا أَوْ قَبِيلَةً أَوْ أَرْضًا أَوْ نَحْوَ هَذَا فَلَيْسَ يَلْزَمُهُ ذَلِكَ وَلْيَتَزَوَّجْ مَا شَاءَ وَأَمَّا مَالُهُ فَلْيَتَصَدَّقْ بِثُلُثِهِ .
Yahya, Malik'ten bana, Abdullah ibn Mes'ud'un, "Evlendiğim her kadın boşanmıştır" diyen birinin, belirli bir kabilenin veya kadının adını vermemesi halinde bağlayıcı bir şey olmadığını söylediğini duyduğunu aktardı. Malik, "Bu duyduklarımın en iyisi" dedi. Malik, bir erkeğin karısına: "Sen boşandın, evlendiğim her kadın da boştur" veya şunu yapmasaydı bütün mallarının sadaka olacağını söyleyerek yeminini bozduğunu söylemiştir: "Kadınları için söylediği gibi bu boşanmadır ve 'Evlendiğim her kadın boşanır' sözüne gelince, eğer bir kadın, kabile, ülke veya benzeri bir isim belirtmemişse, bu ona bağlı değildir ve istediği gibi evlenebilir. Malının üçte birini sadaka olarak verir.
Kaynak
Muvatta # 29/1232
Derece
Mauquf Daif
Kategori
Bölüm 29: Talak