Muvatta — Hadis #36052

Hadis #36052
قال يحيى؛ عن مالك، عن [يحيى بن سعيد]، عن [بوصير بن يسار] أنه أخبره أن عبد الله بن سهل الأنصاري ومحيشة بن مسعود خرجا إلى خيبر، فتفرقا في حاجتهما. حتى قُتل عبد الله بن سهل على يد أحدهم. فقدم محيشة (المدينة)، ثم مثل هو وإخوانه حويشة وعبد الرحمن بن سهل أمام النبي صلى الله عليه وسلم. بدأ عبد الرحمن الحديث لأنه شعر وكأنه شقيق الضحية. لكن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "الكبيرة الكبيرة". ثم روى حويشة ومحيشة ما حدث لعبد الله بن سهل. فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أتحلفون خمسين مرة، ويكون لكم حق في دماء أصحابكم؟" أجابوا؛ "يا رسول الله، لم نشهده ولا شهدنا ذلك الوقت". فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم مرة أخرى: "أيفلت اليهود منك بالحلف خمسين مرة؟" أجابوا؛ "يا رسول الله كيف نقبل يمين الكفار؟" وقال يحيى بن سعيد؛ "ثم قال بصير بن يسار أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أدى الدية من ماله."
Yahya dedi ki; Malik'ten, [Yahya bin Sa'id]'den, o da Busyair bin Yesar'dan, kendisine Abdullah bin Sehl Al Ensari ve Muhaiyişah bin Mes'ud'un Hayber'e doğru yola çıktıklarını haber verdiğini, kendi ihtiyaçlarını karşılamak için ayrıldıklarını söyledi. Ta ki sonunda Abdullah bin Sehl birileri tarafından öldürülene kadar. Bunun üzerine Muhayyişe (Medine'ye) geldi, sonra kendisi ve kardeşleri Huveyyişah ve Abdurrahman bin Sehl, Peygamber sallallaahu aleyhi vesellem'in huzuruna çıktılar. Abdurrahman, kendisini maktulün kardeşi gibi hissettiği için sohbete başladı. Fakat Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam daha sonra şöyle dedi: "Büyük olan, büyük olan." Daha sonra Huwaişe ve Muhaiyişah, Abdullah bin Sehl'in başına gelenleri anlattı. Rasulullah sallallaahu aleyhi ve sellem onlara sordu: "Elli defa yemin edip dostlarınızın kanını almaya hak mı kazanacaksınız?" Cevap verdiler; "Ey Allah'ın Resulü, biz buna şahit olmadık ve o sırada orada da değildik." Resûlullah sallallahu aleyhi vesellem tekrar sordu: (Yahudiler elli defa yemin ederek senden kurtulurlar mı?) Cevap verdiler; "Ey Allah'ın Resulü, kafirlerin yeminini nasıl kabul ederiz?" Yahya bin Said şöyle dedi; "Sonra Meşyair bin Yesar dedi ki: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem malından diyet ödedi.
Kaynak
Muvatta # 44/1597
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 44: Kasame
Önceki Hadis Tüm Hadisleri Gör Sonraki Hadis
Konular: #Mother