Mişkâtü'l-Mesâbîh — Hadis #39954
Hadis #39954
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُوْلَ اللّٰهِ ﷺ كَانَ إِذَا اسْتَوٰى عَلٰى بَعِيرِه خَارِجًا إِلَى السَّفَرِ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ: ﴿سُبْحَانَ الَّذِيىْ سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهٗ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلٰى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ﴾\nاَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِىْ سَفَرِنَا هٰذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوٰى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضٰى اَللّٰهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هٰذَا وَاطْوِ لَنَا بُعْدَه اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِى السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِى الْأَهْلِ، اَللّٰهُمَّ إِنِّىْ أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَابَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِى الْمَالِ وَالْأَهْلِ. وَإِذَا رَجَعَ قَالَهنَّ وَزَادَ فِيْهِنَّ: «اٰيِبُوْنَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُوْنَ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ
İbn Ömer'den rivayet edildiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem bir yolculuğa çıktığı zaman devesine bindiği zaman üç defa "Allahu Ekber" der ve ardından "İslam sahibi olan Allah'ın şanı yücedir" derdi. Bu bizim ve biz buna katılmadık. Ve şüphesiz biz Rabbimize döneceğiz. Allah'ım, doğruluk yolculuğumuzda senden istiyoruz. Ve dindarlık ve dilediğiniz gibi çalışan. Allah'ım, bu yolculuğu bize kolaylaştır ve sonrasını bize uzat. Allah'ım, yolculukta yoldaş, ailede varis Sensin, Allah'ım, yolculuğun zorluklarından, bir durumun üzüntüsünden, mal ve ailenin kötü durumundan sana sığınırım. Geri döndüğünde bunları söyledi ve şunları ekledi: "Onlar tövbe edenlerdir, Rabbimize kulluk edenlerdir ve şükredenlerdir." Müslim'in anlattığı
Rivayet eden
Abdullah ibn Umar (RA)
Kaynak
Mişkâtü'l-Mesâbîh # 2421
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm : Bölüm 10