جامع ترمذی — حدیث #۲۷۳۵۱

حدیث #۲۷۳۵۱
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ، قَالَ وَضَعَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِثَلاَثَةٍ وَعِشْرِينَ أَوْ خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ يَوْمًا فَلَمَّا تَعَلَّتْ تَشَوَّفَتْ لِلنِّكَاحِ فَأُنْكِرَ عَلَيْهَا ذَلِكَ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِنْ تَفْعَلْ فَقَدْ حَلَّ أَجَلُهَا ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي السَّنَابِلِ حَدِيثٌ مَشْهُورٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَلاَ نَعْرِفُ لِلأَسْوَدِ سَمَاعًا مِنْ أَبِي السَّنَابِلِ ‏.‏ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ لاَ أَعْرِفُ أَنَّ أَبَا السَّنَابِلِ عَاشَ بَعْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْحَامِلَ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا إِذَا وَضَعَتْ فَقَدْ حَلَّ التَّزْوِيجُ لَهَا وَإِنْ لَمْ تَكُنِ انْقَضَتْ عِدَّتُهَا ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ تَعْتَدُّ آخِرَ الأَجَلَيْنِ ‏.‏ وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ ‏.‏
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے حصین بن محمد نے بیان کیا، کہا ہم سے شیبان نے بیان کیا، انہوں نے منصور سے، ابراہیم سے، اسود سے، انہوں نے ابو الصنابیل بن بکک سے، انہوں نے کہا کہ سبیہ نے تئیس یا پچیس سال کو جنم دیا، جب وہ اپنے شوہر کی وفات کے بعد بیدار ہوئیں۔ نکاح کے لیے، لیکن اس سے انکار کر دیا گیا، چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کا ذکر کیا گیا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اگر وہ ایسا کرتی ہے تو اس کا وقت آ گیا ہے۔" ہم سے احمد بن منیع نے بیان کیا، ہم سے حسن بن موسیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے شیبان نے بیان کیا، منصور کی سند سے اور اسی طرح۔ انہوں نے کہا اور ام سلمہ کی سند کے باب میں ابو عیسیٰ نے ایک حدیث بیان کی۔ اس سلسلے میں ابو السنبیل کی ایک مشہور حدیث ہے۔ ہم کسی کو ابو الصنبیل سے شیروں کے بارے میں نہیں جانتے۔ اور میں نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ کہتے ہوئے سنا کہ میں نہیں جانتا کہ ابو الصنبیل نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد زندہ رہے ہوں، اس پر صحابہ کرام رضی اللہ عنہم میں سے اکثر اہل علم نے عمل کیا ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم نے فرمایا کہ حاملہ عورت جس کا شوہر فوت ہو چکا ہو تو اس کے لیے نکاح جائز ہے اور اگر نہیں تو اس کی عدت گزر چکی ہے۔ اور یہ سفیان ثوری، شافعی، احمد اور اسحاق کا قول ہے۔ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم میں سے بعض اہل علم نے کہا: وہ دو شرائط میں سے آخری کا انتظار کرے گی۔ پہلا قول زیادہ صحیح ہے۔
راوی
الاسود رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۳/۱۱۹۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۳: طلاق اور لعان
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث

متعلقہ احادیث