مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۳۹۹۳۸

حدیث #۳۹۹۳۸
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا نام أحدكم على فراشه، فلينفض السرير بباطن ثيابه. لأنه لا يعرف ما الذي جاء إلى السرير. ثم دعه يقرأ هذا الدعاء\n\n''عجب ربي وياتو جامبي وبيكا عرفاه في أمسكتا نفسي فرهمها- وا في إرسالها- فاهفازاها- بيما- تحفظو بيهي 'إيبا-داكاس سا-ليهين''\n\n(ومعنى- يا رب! باسمك أضع جسدي وباسمك أبعثه مرة أخرى. إذا رفعت (امسك نفسي وارحم نفسي فإن تركتها فاحفظ بها ما تحفظ به عبادك الصالحين). وفي رواية أخرى، ثم ينام على شقه الأيمن، ثم يقول: «بشميكا» (أي باسمك). (البخاري، مسلم) [1]
انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی اپنے بستر پر سوئے تو بستر کو اپنے کپڑوں کے اندر سے خاک کر دے۔ کیونکہ وہ نہیں جانتا کہ بستر پر کیا آیا۔ پھر وہ یہ دعا پڑھے\n\n''میرا رب حیرت زدہ ہے، اور یتو جمبی اور بیکا اسے میری روح پکڑنے میں جانتے تھے، اس لیے انھوں نے اسے سمجھا - و اس کے بھیجنے میں - اس لیے انھوں نے اسے جیت لیا - بیما - تفضا بھی 'ابا دقس ص لہین'"\n\n(اور معنی - اے رب! میں تیرے نام سے دوبارہ اٹھاؤں گا اور تیرے نام سے اٹھاؤں گا۔ (میری روح کو تھام لو اور اپنے آپ پر رحم کرو میں نے اسے چھوڑا ہے، لہٰذا اپنے نیک بندوں کو اس سے محفوظ رکھ۔ ایک اور روایت میں ہے کہ وہ پھر اپنی دائیں طرف سوتا ہے، پھر کہتا ہے: "بشمیکا" (یعنی آپ کے نام پر)۔ (بخاری، مسلم) [1]
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۲۳۸۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب : باب ۱۰
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mercy #Mother #Death #Quran

متعلقہ احادیث