مسند احمد — حدیث #۴۴۸۸۱
حدیث #۴۴۸۸۱
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي الْفَارِسِيَّ، قَالَ أَبِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ يَزِيدَ، قَالَ قَالَ لَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُلْتُ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى أَنْ عَمَدْتُمْ، إِلَى الْأَنْفَالِ وَهِيَ مِنْ الْمَثَانِي وَإِلَى بَرَاءَةٌ وَهِيَ مِنْ الْمِئِينَ فَقَرَنْتُمْ بَيْنَهُمَا وَلَمْ تَكْتُبُوا قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ بَيْنَهُمَا سَطْرًا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَوَضَعْتُمُوهَا فِي السَّبْعِ الطِّوَالِ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِمَّا يَأْتِي عَلَيْهِ الزَّمَانُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ مِنْ السُّوَرِ ذَوَاتِ الْعَدَدِ وَكَانَ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ يَدْعُو بَعْضَ مَنْ يَكْتُبُ عِنْدَهُ يَقُولُ ضَعُوا هَذَا فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَيُنْزَلُ عَلَيْهِ الْآيَاتُ فَيَقُولُ ضَعُوا هَذِهِ الْآيَاتِ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَيُنْزَلُ عَلَيْهِ الْآيَةُ فَيَقُولُ ضَعُوا هَذِهِ الْآيَةَ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَكَانَتْ الْأَنْفَالُ مِنْ أَوَائِلِ مَا أُنْزِلَ بِالْمَدِينَةِ وَبَرَاءَةٌ مِنْ آخِرِ الْقُرْآنِ فَكَانَتْ قِصَّتُهَا شَبِيهًا بِقِصَّتِهَا فَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُبَيِّنْ لَنَا أَنَّهَا مِنْهَا وَظَنَنْتُ أَنَّهَا مِنْهَا فَمِنْ ثَمَّ قَرَنْتُ بَيْنَهُمَا وَلَمْ أَكْتُبْ بَيْنَهُمَا سَطْرًا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ وَوَضَعْتُهَا فِ السَّبْعِ الطِّوَالِ.
ہم سے یحییٰ بن سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے عوف نے بیان کیا، کہا ہم سے یزید نے بیان کیا، ہم سے فارسی نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو احمد بن حنبل نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے محمد بن جعفر نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عوف نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ابن عباس رضی اللہ عنہما نے کہا: ہم سے میں نے عثمان بن عفان سے کہا: آپ کو بپتسمہ دینے کا کیا حکم ہوا؟ الانفال جو مثانی میں سے ہے اور برعہ جو معین سے ہے تو آپ نے ان دونوں کو ملا دیا اور ان کو نہیں لکھا۔ ابن جعفر نے کہا کہ ان کے درمیان اسم کے ساتھ ایک لکیر قائم کرو: خدا بڑا مہربان اور رحم کرنے والا ہے۔ اور آپ نے اسے سات لمبے دنوں کے درمیان رکھا۔ کس چیز نے آپ کو ایسا کرنے پر اکسایا؟ حضرت عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے عرض کیا بے شک اللہ کے رسول خدا کی دعائیں اور سلامتی ہو اس پر۔ وقت آنے پر اس پر بے شمار سورتیں نازل کی جاتیں اور جب اس پر کوئی چیز نازل ہوتی تو وہ ان میں سے بعض کو پکارتے جن کو وہ لکھتا تھا کہ اسے اس سورت میں ڈال دو جس میں فلاں فلاں کا ذکر ہے۔ پھر اس پر آیات نازل ہوتی ہیں اور وہ کہتا ہے اسے رکھ دو۔ اس سورت کی آیات جس میں فلاں کا ذکر ہے اور اس پر آیت نازل ہوئی اور فرمایا کہ اس آیت کو اس سورت میں رکھو جس میں فلاں کا ذکر ہے۔ اسی طرح الانفال ختم قرآن سے مدینہ اور براء میں نازل ہونے والے اولین میں سے تھا، اس لیے اس کا قصہ اس کے قصے سے ملتا جلتا تھا، اس لیے اسے گرفتار کر لیا گیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں یہ بیان نہیں کیا کہ یہ اس میں سے ہے اور میں سمجھتا ہوں کہ یہ اسی میں سے ہے، اس لیے میں نے ان کا ان کے درمیان موازنہ کیا اور ان کے درمیان نہیں لکھا۔ ایک سطر: خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ ابن جعفر نے کہا: اور میں نے اسے سات دنوں میں رکھا۔
راوی
It Was
ماخذ
مسند احمد # ۴/۳۹۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴: باب ۴