مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۴۸۵۰۶

حدیث #۴۸۵۰۶
عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنَ الشَّهْرِ حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ فَلَمَّا كَانَتِ السَّادِسَةُ لَمْ يَقُمْ بِنَا فَلَمَّا كَانَتِ الْخَامِسَةُ قَامَ بِنَا حَتَّى ذهب شطر اللَّيْل فَقلت: يارسول الله لَو نفلتنا قيام هَذِه اللَّيْلَة. قَالَ فَقَالَ: «إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا صَلَّى مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى ينْصَرف حسب لَهُ قيام اللَّيْلَة» . قَالَ: فَلَمَّا كَانَت الرَّابِعَة لم يقم فَلَمَّا كَانَتِ الثَّالِثَةُ جَمَعَ أَهْلَهُ وَنِسَاءَهُ وَالنَّاسَ فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ. قَالَ قُلْتُ: وَمَا الْفَلَاحُ؟ قَالَ: السَّحُورُ. ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا بَقِيَّةَ الشَّهْرِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى ابْنُ مَاجَهْ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّ التِّرْمِذِيَّ لَمْ يَذْكُرْ: ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا بَقِيَّة الشَّهْر
ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ رمضان کے روزے رکھے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کسی مہینے میں ہماری امامت نہیں کروائی یہاں تک کہ سات دن باقی رہ گئے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہماری امامت کروائی یہاں تک کہ رات کا تہائی گزر گیا، اور جب چھ ہو گئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہماری امامت نہیں کی۔ جب پانچ سال ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے پاس رہے یہاں تک کہ آدھی رات گزر گئی، میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اگر ہم اس رات کو نماز پڑھنے سے بچ سکیں۔ آپ نے فرمایا: جب آدمی امام کے ساتھ نماز پڑھے یہاں تک کہ وہ چلا جائے تو اس کے لیے رات کی نماز شمار ہوتی ہے۔ آپ نے فرمایا: جب چوتھی بار آیا تو وہ نہ اٹھے۔ جب تیسری بار ہوا تو اس نے اپنے اہل و عیال، بیویوں اور لوگوں کو جمع کیا اور وہ ہمارے ساتھ رہے یہاں تک کہ ہمیں اندیشہ ہوا کہ ہم کسان کو چھوڑ دیں گے۔ اس نے کہا: میں نے کہا: کسان کیا ہے؟ فرمایا: سحری۔ پھر اس نے ہمیں باقی مہینے نہیں دیکھا۔ اسے ابوداؤد، ترمذی اور نسائی نے روایت کیا ہے، اور ابن ماجہ نے بھی اسی طرح کی روایت کی ہے، سوائے اس کے کہ ترمذی نے ذکر نہیں کیا: پھر وہ باقی مہینے میں ہماری زیارت نہیں کرتے تھے۔
راوی
ابو ذر غفاری (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۴/۱۲۹۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴: باب ۴
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Fasting #Mother #Marriage

متعلقہ احادیث